and who were close to him: Karshena, Shĕthar, Aḏmatha, Tarshish, Meres, Marsena, Memuḵan, the seven princes of Persia and Media, who saw the sovereign’s face, who sat first in the reign):
Esther 8:1 - The Scriptures 2009 On that day Sovereign Aḥashwĕrosh gave to Sovereigness Estĕr the house of Haman, the adversary of the Yehuḏim. And Mordeḵai came before the sovereign, for Estĕr had explained what he was to her. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her. Amplified Bible - Classic Edition ON THAT day King Ahasuerus gave the house of Haman, the Jews' enemy, to Queen Esther. And Mordecai came before the king, for Esther had told what he was to her. American Standard Version (1901) On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews’ enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her. Common English Bible That same day King Ahasuerus gave Queen Esther what Haman the enemy of the Jews owned. Mordecai himself came before the king because Esther had told the king that he was family to her. Catholic Public Domain Version Queen Esther also, fearing the danger that was imminent, fled to the Lord. English Standard Version 2016 On that day King Ahasuerus gave to Queen Esther the house of Haman, the enemy of the Jews. And Mordecai came before the king, for Esther had told what he was to her. |
and who were close to him: Karshena, Shĕthar, Aḏmatha, Tarshish, Meres, Marsena, Memuḵan, the seven princes of Persia and Media, who saw the sovereign’s face, who sat first in the reign):
And when the turn came for Estĕr, the daughter of Aḇihayil the uncle of Mordeḵai, who had taken her as his daughter, to come in to the sovereign, she sought no matter but what Hĕḡai the sovereign’s eunuch, guardian of the women, advised. And Estĕr found favour in the eyes of all who saw her.
And it came to be that he was raising Haḏassah, that is Estĕr, his uncle’s daughter, for she had neither father nor mother. The young woman was beautiful and of good appearance. And when her father and mother died, Mordeḵai took her as his own daughter.
And Estĕr said, “The adversary and enemy is this evil Haman!” Then Haman was afraid before the sovereign and sovereigness.
And Sovereign Aḥashwĕrosh said to Sovereigness Estĕr and Mordeḵai the Yehuḏi, “Look, I have given Estĕr the house of Haman, and they have hanged him on the wooden structure because he laid his hand on the Yehuḏim.
As but a shadow each one walks; They busy themselves, only in vain; He heaps up wealth, But knows not who gathers them.
A good man leaves an inheritance to his children’s children, But the wealth of the sinner is stored up for the righteous.
He who increases his possessions by interest and profit Gathers it for him who shows favour to the poor.
“But Elohim said to him, ‘You mindless one! This night your life shall be demanded from you. And who shall own what you have prepared?’