Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Ephesians 3:16 - The Scriptures 2009

in order that He might give you, according to the riches of His esteem by power, to be strengthened in the inner man, through His Spirit,

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

May He grant you out of the rich treasury of His glory to be strengthened and reinforced with mighty power in the inner man by the [Holy] Spirit [Himself indwelling your innermost being and personality].

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

that he would grant you, according to the riches of his glory, that ye may be strengthened with power through his Spirit in the inward man;

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

I ask that he will strengthen you in your inner selves from the riches of his glory through the Spirit.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And I ask him to grant to you to be strengthened in virtue by his Spirit, in accord with the wealth of his glory, in the inner man,

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened by his Spirit with might unto the inward man,

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Ephesians 3:16
28 Cross References  

Would He contend with me in great power? No! But He would pay attention to me.


On the day I called You did answer me, You made me bold with strength in my being.


יהוה is the strength of His people, And He is the stronghold of deliverance of His anointed.


Do not fear, for I am with you. Do not look around, for I am your Elohim. I shall fortify you, I shall also help you, I shall also uphold you with the right hand of My righteousness.’


“For this is the covenant I shall make with the house of Yisra’ĕl after those days, declares יהוה: I shall put My Torah in their inward parts, and write it on their hearts. And I shall be their Elohim, and they shall be My people.


“And I shall make them mighty in יהוה, so that they walk up and down in His Name,” declares יהוה.


‘And do not lead us into trial, but deliver us from the wicked one – because Yours is the reign and the power and the esteem, forever. Amĕn.’


But a Yehuḏi is he who is so inwardly, and circumcision is that of the heart, in Spirit, not literally, whose praise is not from men but from Elohim.


For I delight in the Torah of Elohim according to the inward man,


and that He might make known the riches of His esteem on vessels of compassion, which He had prepared beforehand for esteem,


Watch, stand fast in the belief, be men, be strong.


And He said to me, “My favour is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Most gladly, then, I shall rather boast in my weaknesses, so that the power of Messiah rests on me.


Therefore we do not lose heart, but even if our outward man is perishing, the inward man is being renewed day by day.


the eyes of your understanding being enlightened, so that you know what is the expectation of His calling, and what are the riches of the esteem of His inheritance in the set-apart ones,


in whom we have redemption through His blood, the forgiveness of trespasses, according to the riches of His favour,


in order to show in the coming ages the exceeding riches of His favour in kindness toward us in Messiah יהושע.


from whom all fatherhood in the heavens and earth is named,


To me, the very least of all the set-apart ones, this favour was given, to bring the Good News of the unsearchable riches of Messiah among the nations,


For the rest, my brothers, be strong in the Master and in the mightiness of His strength.


I have strength to do all, through Messiah who empowers me.


And my Elohim shall fill all your need according to His riches in esteem by Messiah יהושע.


being empowered with all power, according to the might of His esteem, for all endurance and patience with joy,


to whom Elohim desired to make known what are the riches of the esteem of this secret among the nations: which is Messiah in you, the expectancy of esteem,


in order that their hearts might be encouraged, being knit together in love, and to all riches of the entire confirmation of understanding, to a true knowledge of the secret of Elohim, and of the Father, and of the Messiah,


But the Master stood with me and did strengthen me, so that through me the preaching might be completely accomplished, and that all the nations should hear. And I was rescued out of the lion’s mouth.


quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, became mighty in battle, put foreign armies to flight.


but the hidden man of the heart, with the incorruptible ornament of a meek and peaceable spirit, which is of great value before Elohim.