Daniel 8:22 - The Scriptures 2009 “And that it was broken and four stood up in its place: are four rulerships arising out of that nation, but not in its power. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power. Amplified Bible - Classic Edition And as for the horn which was shattered, in whose place four others arose, four kingdoms shall arise out of his nation but not having his [Alexander's] power. American Standard Version (1901) And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power. Common English Bible The horn that snapped so that four came up in its place means that four kingdoms will come from one nation, but these four won’t have the strength of the first one. Catholic Public Domain Version And since, having been shattered, there grew four in its place, four kings will rise up from his people, but not in his strength. English Standard Version 2016 As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from his nation, but not with his power. |
“But when he has arisen, his rule shall be broken up and divided toward the four winds of the heavens, but not among his descendants nor according to his authority with which he ruled, because his rule shall be uprooted, even for others besides these.
“After this I looked and saw another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird. The beast also had four heads, and rule was given to it.
“After this I looked in the night visions and saw a fourth beast, fearsome and burly, exceedingly strong. And it had great iron teeth. It devoured and crushed, and trampled down the rest with its feet. And it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
“And the male goat is the sovereign of Greece, and the large horn between its eyes is the first sovereign.
“And in the latter time of their rule, when the transgressors have filled up their measure, a sovereign, fierce of face and skilled at intrigues, shall stand up.
And I lifted my eyes and looked and saw a ram standing beside the river, and it had two horns, and the two horns were high. And the one was higher than the other, and the higher one came up last.
And the male goat became very great. But when he was strong, the large horn was broken, and in place of it four conspicuous ones came up toward the four winds of the heavens.
And I lifted up my eyes again, and looked and saw four chariots coming from between two mountains, and the mountains were mountains of bronze.