Daniel 8:22 - American Standard Version (1901)

²² And as for that which was broken, in the place whereof four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²² Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And as for the horn which was shattered, in whose place four others arose, four kingdoms shall arise out of his nation but not having his [Alexander's] power.

Common English Bible

²² The horn that snapped so that four came up in its place means that four kingdoms will come from one nation, but these four won’t have the strength of the first one.

Catholic Public Domain Version

²² And since, having been shattered, there grew four in its place, four kings will rise up from his people, but not in his strength.

English Standard Version 2016

²² As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from his nation, but not with his power.

Good News Translation

²² The four horns that came up when the first horn was broken represent the four kingdoms into which that nation will be divided and which will not be as strong as the first kingdom.

Daniel 8:22 Cross References

Daniel 11:4

And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to his dominion wherewith he ruled; for his kingdom shall be plucked up, even for others besides these.

Daniel 7:6

After this I beheld, and, lo, another, like a leopard, which had upon its back four wings of a bird; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

Daniel 7:7

After this I saw in the night-visions, and, behold, a fourth beast, terrible and powerful, and strong exceedingly; and it had great iron teeth; it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with its feet: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

Daniel 8:21

And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

Daniel 8:23

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.

Daniel 8:3

Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.

Daniel 8:8

And the he-goat magnified himself exceedingly: and when he was strong, the great horn was broken; and instead of it there came up four notable horns toward the four winds of heaven.

Zechariah 6:1

And again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.