Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Acts 9:5 - The Scriptures 2009

And he said, “Who are You, Master?” And the Master said, “I am יהושע, whom you persecute. It is hard for you to kick against the prods.”

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

And Saul said, Who are You, Lord? And He said, I am Jesus, Whom you are persecuting. It is dangerous and it will turn out badly for you to keep kicking against the goad [to offer vain and perilous resistance].

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And he said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest:

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Saul asked, “Who are you, Lord?” “I am Jesus, whom you are harassing,” came the reply.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And he said, "Who are you, Lord?" And he: "I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the goad."

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who said: Who art thou, Lord? And he: I am Jesus whom thou persecutest. It is hard for thee to kick against the goad.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Acts 9:5
15 Cross References  

Wise in heart and potent of power – who has hardened himself against Him and is at peace?


Kiss the Chosen, lest He be enraged, And you perish in the way, For soon His wrath is to be kindled. Blessed are all those taking refuge in Him.


“Woe to him who strives with his Maker! (a potsherd with the potsherds of the earth). Does clay say to him who forms it, ‘What are you making?’ Or your handiwork say, ‘He has no hands’?


But Kĕpha said, “Not at all, Master! Because I have never eaten whatever is common or unclean.”


And when we had all fallen to the ground, I heard a voice speaking to me, and saying in the Hebrew language, ‘Sha’ul, Sha’ul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the prods.’


“Therefore, indeed, I thought within myself that I ought to do much against the Name of יהושע of Natsareth,


“but if it is of Elohim, you are unable to overthrow it, lest you even be found to fight against Elohim.


And he fell to the ground, and heard a voice saying to him, “Sha’ul, Sha’ul, why do you persecute Me?”


Both trembling, and being astonished, he said, “Master, what do You wish me to do?” And the Master said to him, “Arise and go into the city, and you shall be told what you have to do.”


Do we provoke the Master to jealousy? Are we stronger than He?


“But Yeshurun grew fat and kicked; You grew fat, you grew thick, You are covered with fat; So he forsook Eloah who made him, And scorned the Rock of his deliverance.


Not that I have already received, or already been perfected, but I press on, to lay hold of that for which Messiah יהושע has also laid hold of me.


me, although I was formerly a blasphemer, and a persecutor, and an insulter. But compassion was shown me because being ignorant I did it in unbelief.