Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Acts 5:39 - The Scriptures 2009

39 “but if it is of Elohim, you are unable to overthrow it, lest you even be found to fight against Elohim.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

39 but if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

39 But if it is of God, you will not be able to stop or overthrow or destroy them; you might even be found fighting against God!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

39 but if it is of God, ye will not be able to overthrow them; lest haply ye be found even to be fighting against God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

39 If it originates with God, you won’t be able to stop them. Instead, you would actually find yourselves fighting God!” The council was convinced by his reasoning.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

39 Yet truly, if it is of God, you will not be able to break it, and perhaps you might be found to have fought against God." And they agreed with him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

39 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Acts 5:39
23 Cross References  

And Laḇan answered – Bethu’ĕl too – and said, “The matter comes from יהוה, we are not able to speak to you either evil or good.


“Formerly, when Sha’ul was sovereign over us, you were the one who led Yisra’ĕl out and brought them in. And יהוה said to you, ‘Shepherd My people Yisra’ĕl, and be ruler over Yisra’ĕl.’ ”


Thus said יהוה, “Do not go up or fight against your brothers the children of Yisra’ĕl. Let every man return to his house, for this matter is from Me.” ’ ” So they obeyed the word of יהוה, and turned back, according to the word of יהוה.


Whom have you reproached and reviled? Against whom have you raised a voice, and lifted up your eyes on high? Against the Set-apart One of Yisra’ĕl!


And when He is silent, who would then condemn? And when He hides His face, who then sees Him, whether it is against a nation or a man alone?


There is no wisdom or understanding Or counsel against יהוה.


“Even from the day I am He, and no one delivers out of My hand. I work, and who turns it back?”


“Woe to him who strives with his Maker! (a potsherd with the potsherds of the earth). Does clay say to him who forms it, ‘What are you making?’ Or your handiwork say, ‘He has no hands’?


declaring the end from the beginning, and from of old that which has not yet been done, saying, ‘My counsel does stand, and all My delight I do,’


And all the inhabitants of the earth are of no account, and He does as He wishes with the host of the heavens and among the inhabitants of the earth. And there is none to strike against His hand or say to Him, “What have You done?”


And I also say to you that you are Kĕpha, and on this rock I shall build My assembly, and the gates of She’ol shall not overcome it.


“For I shall give you a mouth and wisdom which all your adversaries shall not be able to refute or resist.


“So if Elohim gave them the same gift as He gave us when we believed on the Master יהושע Messiah, how was I able to withstand Elohim?”


And there was a great uproar. And certain of the scribes of the party of Pharisees were earnestly contending, saying, “We find no evil in this man. And if a spirit or a messenger has spoken to him, let us not fight against Elohim.”


but they were unable to resist the wisdom and the Spirit by which he spoke.


“You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears! You always resist the Set-apart Spirit, as your fathers did, you also do.


And he said, “Who are You, Master?” And the Master said, “I am יהושע, whom you persecute. It is hard for you to kick against the prods.”


For the foolishness of Elohim is wiser than men, and the weakness of Elohim is stronger than men.


Do we provoke the Master to jealousy? Are we stronger than He?


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo