Acts 7:58 - The Scriptures 2009 and threw him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Sha’ul. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul. Amplified Bible - Classic Edition Then they dragged him out of the city and began to stone him, and the witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul. [Acts 22:20.] American Standard Version (1901) and they cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul. Common English Bible threw him out of the city, and began to stone him. The witnesses placed their coats in the care of a young man named Saul. Catholic Public Domain Version And as they were stoning Stephen, he called out and said, "Lord Jesus, receive my spirit." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they stoned Stephen, invoking, and saying: Lord Jesus, receive my spirit. |
And the men, sons of Beliya‛al, came in and sat before him. And the men of Beliya‛al witnessed against him, against Naḇoth, in the presence of the people, saying, “Naḇoth has blasphemed Elohim and the sovereign!” So they took him outside the city and stoned him with stones, and he died.
And יהוה said to Mosheh, “The man shall certainly be put to death, all the congregation stoning him with stones outside the camp.”
And rising up they drove Him out of the city, and brought Him to the brow of the hill on which their city was built, in order to throw Him down.
And when the blood of Your witness Stephanos was shed, I also was standing by giving my approval to his death, and keeping the garments of those who were killing him.’
As they were shouting and tearing their garments, and throwing dust into the air,
who persecuted this Way to the death, binding and delivering up into prisons both men and women,
which also I did in Yerushalayim, and I shut up many of the set-apart ones in prison, having received authority from the chief priests. And when they were put to death, I gave my vote against them.
Then they instigated men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Mosheh and Elohim.”
And they set up false witnesses who said, “This man does not cease to speak blasphemous words against this set-apart place and the Torah,
And crying out with a loud voice, they stopped their ears, and rushed upon him with one mind,
And Sha’ul was giving approval to his death. And on that day there was a great persecution against the assembly which was at Yerushalayim, and they were all scattered throughout the countries of Yehuḏah and Shomeron, except the emissaries.
“The hand of the witnesses shall be first against him to put him to death, and the hand of all the people last. So you shall purge the evil from your midst.