And Yehonathan and Aḥima‛ats were stationed at Ěn Roḡĕl, and a female servant would come and inform them, and they would go and inform Sovereign Dawiḏ, for they could not be seen entering the city.
Acts 23:16 - The Scriptures 2009 And when Sha’ul’s sister’s son heard of their ambush, he went and entered into the barracks and reported to Sha’ul. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul. Amplified Bible - Classic Edition But the son of Paul's sister heard of their intended attack, and he went and got into the barracks and told Paul. American Standard Version (1901) But Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul. Common English Bible Paul’s sister had a son who heard about the ambush and he came to the military headquarters and reported it to Paul. Catholic Public Domain Version But when Paul's sister's son had heard of this, about their treachery, he went and entered into the fortress, and he reported it to Paul. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which when Paul's sister's son had heard, of their lying in wait, he came and entered into the castle and told Paul. |
And Yehonathan and Aḥima‛ats were stationed at Ěn Roḡĕl, and a female servant would come and inform them, and they would go and inform Sovereign Dawiḏ, for they could not be seen entering the city.
catching the wise in their own craftiness, and the counsel of schemers are swept away.
Do not lie in wait, O wrong one, Against the dwelling of the righteous; Do not ravage his resting place;
Who was it that spoke, And it came to be! Has יהוה not commanded it?
And in the crowd some were shouting this and others that. And not being able to ascertain the truth because of the uproar, he commanded him to be taken into the barracks.
And as Sha’ul was about to be led into the barracks, he said to the commander, “Am I allowed to say somewhat to you?” And he said, “Do you know Greek?
And a great dissension having come, the commander, fearing lest Sha’ul would be pulled to pieces by them, commanded the body of soldiers to go down and seize him from their midst, and bring him into the barracks.
And Sha’ul, having called one of the captains to him, said, “Take this young man to the commander, for he has somewhat to report to him.”
And on the next day they left the horsemen to go on with him, and returned to the barracks,
And he ordered the captain to keep Sha’ul and to have ease, and not to forbid any of his friends to attend to him.
For the wisdom of this world is foolishness with Elohim. For it has been written, “He catches the wise in their craftiness,”