Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Job 5:13 - The Scriptures 2009

13 catching the wise in their own craftiness, and the counsel of schemers are swept away.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

13 He taketh the wise in their own craftiness: And the counsel of the froward is carried headlong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

13 He catches the [so-called] wise in their own trickiness, and the counsel of the schemers is brought to a quick end. [I Cor. 3:19, 20.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

13 He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

13 trapping the wise in their cleverness so that the plans of the devious don’t succeed.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

13 He catches the wise in their cleverness and dissipates the counsel of the perverse.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Job 5:13
25 Cross References  

And Dawiḏ was informed, saying, “Aḥithophel is among the conspirators with Aḇshalom.” And Dawiḏ said, “O יהוה, I pray You, make the counsel of Aḥithophel foolish!”


but if you return to the city, and say to Aḇshalom, ‘I am your servant, O sovereign – once servant of your father, but now I am your servant,’ then you shall nullify the counsel of Aḥithophel for me.


And Aḥithophel saw that his advice was not followed, so he saddled his donkey, and rose up and went home to his house, to his city. Then he gave command to his house, and hanged himself, and died. And he was buried in his father’s burial-site.


And they hanged Haman on the wooden structure that he had prepared for Mordeḵai, and the sovereign’s wrath abated.


But when she came before the sovereign, he commanded by letter that his evil plot which Haman had plotted against the Yehuḏim should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the wooden structure.


For your crookedness teaches your mouth what to say, and you choose the tongue of the crafty.


Therefore men fear Him. He does not regard any who are wise of heart.”


With the clean You show Yourself clean; And with the crooked You show Yourself twisted.


Yod The wrong return to She’ol, All the nations that forget Elohim.


For the perverse one is an abomination to יהוה, And His secret counsel is with the straight.


“And the spirit of Mitsrayim shall vanish within them, and I destroy their counsel. And they shall seek the idols and the mutterers, the mediums and the sorcerers.


frustrating the signs of the babblers, and driving diviners mad, turning wise men backward, and making their knowledge foolish,


Then they said, “Come and let us devise plans against Yirmeyahu, for the Torah shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come and let us strike him with the tongue, and let us not listen to any of his words.”


Concerning Eḏom: Thus said יהוה of hosts, “Is there no more wisdom in Tĕman? Has counsel been lost to those with understanding? Has their wisdom vanished?


“How do you say, ‘We are wise, and the Torah of יהוה is with us’? But look, the false pen of the scribe has worked falsehood.


“The wise shall be put to shame, they shall be broken down and caught. See, they have rejected the Word of יהוה, so what wisdom do they have?


Speak, “Thus declares יהוה, ‘The corpses of men shall fall as dung on the face of the field, like cuttings after the reaper, with none to gather them.’ ”


And when the donkey saw the Messenger of יהוה, she pushed herself against the wall and crushed Bil‛am’s foot against the wall, so he struck her again.


“He did mightily with His arm; He scattered the proud in the thought of their hearts.


For the wisdom of this world is foolishness with Elohim. For it has been written, “He catches the wise in their craftiness,”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo