Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Acts 2:8 - The Scriptures 2009

“And how do we hear, each one in our own language in which we were born?

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Then how is it that we hear, each of us, in our own (particular) dialect to which we were born?

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And how hear we, every man in our own language wherein we were born?

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

How then can each of us hear them speaking in our native language?

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And how is it that we have each heard them in our own language, into which we were born?

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And how have we heard, every man our own tongue wherein we were born?

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Acts 2:8
5 Cross References  

To make known to the sons of men His mighty acts, And the esteemed splendour of His reign.


And Zeḵaryah, his father, was filled with the Set-apart Spirit, and prophesied, saying,


And they were all amazed and marvelled, saying to each other, “Look, are not all these who speak Galileans?


Parthians and Medes and Ěylamites, and those dwelling in Aram Naharayim, both Yehuḏah and Kappadokia, Pontos and Asia,”


And Elohim has appointed these in the assembly: firstly emissaries, secondly prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, ministrations, kinds of tongues.