Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




2 Timothy 4:20 - The Scriptures 2009

Ěrastos stayed in Corinth, but I left Trophimos sick in Miletos.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Erastus stayed on at Corinth, but Trophimus I left ill at Miletus.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

Erastus remained at Corinth: but Trophimus I left at Miletus sick.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Erastus stayed in Corinth, and I left Trophimus in Miletus because of his illness.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



2 Timothy 4:20
9 Cross References  

And after this Sha’ul left Athens and went to Corinth.


And Crispus, the ruler of the congregation, did believe in the Master with all his household. And many of the Corinthians, hearing, believed and were immersed.


And having sent into Makedonia two of those assisting him, Timotiyos and Ěrastos, he himself remained in Asia for a time.


And from there we sailed, and the next day came opposite Chios. And the next day we arrived at Samos and remained at Trogullion. And the following day we came to Miletos.


And from Miletos he sent to Ephesos and called for the elders of the assembly.


And he was accompanied by Sopater of Beroia, and Aristarchos and Sekundos of the Thessalonians, and Gaios of Derbe, and Timotiyos, and Tuchikos and Trophimos of Asia.


Because they had previously seen Trophimos the Ephesian with him in the city, whom they thought that Sha’ul had brought into the Set-apart Place.


Gaios, the host of all the assembly and me, greets you. Ěrastos, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.