Then יהוה sent Nathan to Dawiḏ. And he came to him, and said to him, “There were two men in one city, one rich and the other poor.
2 Samuel 24:11 - The Scriptures 2009 And Dawiḏ rose up in the morning, and the word of יהוה came to the prophet Gaḏ, Dawiḏ’s seer, saying, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying, Amplified Bible - Classic Edition When David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David's seer, saying, American Standard Version (1901) And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying, Common English Bible When David got up the next morning, the LORD’s word came to the prophet Gad, David’s seer: Catholic Public Domain Version And David rose up in the morning, and the word of the Lord went to Gad, the prophet and seer of David, saying: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And David arose in the morning, and the word of the Lord came to Gad the prophet and the seer of David, saying: |
Then יהוה sent Nathan to Dawiḏ. And he came to him, and said to him, “There were two men in one city, one rich and the other poor.
“Go, and you shall speak to Dawiḏ, ‘Thus said יהוה, “I hold three options before you. Choose one of them, and I do it to you.” ’ ”
And Azuḇah died, and Kalĕḇ took Ephrath as his wife, who bore him Ḥur.
All these were the sons of Hĕman the sovereign’s seer in the words of Elohim, to exalt his horn. For Elohim gave Hĕman fourteen sons and three daughters.
And the acts of Sovereign Dawiḏ, first and last, see, they are written in the book of Shemu’ĕl the seer, in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gaḏ the seer,
And he appointed the Lĕwites in the House of יהוה with cymbals, with harps, and with lyres, according to the command of Dawiḏ, and of Gaḏ, seer of the sovereign, and of Nathan the prophet, for the command was by the hand of יהוה, by the hand of His prophets.
And the prophet Gaḏ said to Dawiḏ, “Do not remain in the stronghold. Leave, and go to the land of Yehuḏah.” So Dawiḏ left and went into the Ḥereth woods.
Formerly, in Yisra’ĕl, when a man went to inquire of Elohim, he spoke thus, “Come, let us go to the seer,” for the prophet of today was formerly called a seer.