2 Kings 9:23 - The Scriptures 2009 Thereupon Yehoram turned his hands around and fled, and said to Aḥazyahu, “Treachery, O Aḥazyah!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah. Amplified Bible - Classic Edition Then Joram reined about and fled, and he said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah! American Standard Version (1901) And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah. Common English Bible Then Joram turned his chariot around and fled. He shouted to Ahaziah, “It’s a trap, Ahaziah!” Catholic Public Domain Version Then Joram turned his hand, and, fleeing, he said to Ahaziah, "Treachery, Ahaziah!" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Joram turned his hand, and fleeing, said to Ochozias: There is treachery, Ochozias. |
and looked and saw the sovereign standing by a column, according to the ruling, and the chiefs and the trumpeters were beside the sovereign, and all the people of the land rejoicing and blowing trumpets. And Athalyah tore her garments and cried out, “Treason! Treason!”
and looked and saw the sovereign standing by his column at the entrance. And the chiefs and the trumpeters were beside the sovereign, and all the people of the land rejoicing and blowing trumpets, also the singers with instruments of song, and those who led in praise. Then Athalyahu tore her garments and said, “Treason! Treason!”
‘But if they confess their crookedness and the crookedness of their fathers, with their trespass in which they trespassed against Me, and that they also have walked contrary to Me,