And having arrived, and having gathered together the assembly, they related all that Elohim had done with them, and that He had opened the door of belief to the nations.
2 Corinthians 2:12 - The Scriptures 2009 And when I came to Troas for the Good News of Messiah, and a door was opened to me by the Master, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord, Amplified Bible - Classic Edition Now when I arrived at Troas [to preach] the good news (the Gospel) of Christ, a door of opportunity was opened for me in the Lord, American Standard Version (1901) Now when I came to Troas for the gospel of Christ, and when a door was opened unto me in the Lord, Common English Bible When I came to Troas to preach Christ’s gospel, the Lord gave me an opportunity to preach. Catholic Public Domain Version And when I had arrived at Troas, because of the Gospel of Christ, and a door had opened to me in the Lord, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when I was come to Troas for the gospel of Christ, and a door was opened unto me in the Lord, |
And having arrived, and having gathered together the assembly, they related all that Elohim had done with them, and that He had opened the door of belief to the nations.
Therefore, sailing from Troas, we ran a straight course to Samothrake, and the next day came to Neapolis,
And there were many lamps in the upper room where they were assembled.
Sha’ul, a servant of יהושע Messiah, a called emissary, separated to the Good News of Elohim,
For a great and effective door has opened to me, and many are opposing.
If others share authority over you, should not rather we? But we have not used this authority, but we put up with all, lest we hinder the Good News of Messiah.
So also the Master instituted that those announcing the Good News should live from the Good News.
For if I bring the Good News, it is no boasting for me, for necessity is laid on me, and it is woe to me if I do not bring the Good News!
For we are not overextending ourselves, as if we did not reach to you, for we also came to you with the Good News of the Messiah,
For, indeed, if he who is coming proclaims another יהושע, whom we have not proclaimed, or if you receive a different spirit which you have not received, or a different Good News which you have not accepted, you put up with it well enough!
Or did I commit sin in humbling myself in order to exalt you, because I brought good news, the Good News of Elohim to you without being paid?
And indeed, if our Good News has been veiled, it has been veiled in those who are perishing,
in whom the mighty one of this age has blinded the minds of the unbelieving, so that the enlightening of the Good News of the esteem of Messiah, who is the likeness of Elohim, does not shine on them.
And we sent with him the brother whose praise is in the Good News through all the assemblies,
Through the proof of this service, they esteem Elohim on the submission of your confession to the Good News of Messiah, and generosity in sharing with them and all men,
praying at the same time also for us, that Elohim would open to us a door for the word, to speak the secret of Messiah, for which I am also in chains,
and sent Timotiyos, our brother and servant of Elohim, and our fellow worker in the Good News of Messiah, to establish you and encourage you concerning your belief,