2 Corinthians 1:13 - The Scriptures 2009

For we are not writing any other matters to you than what you read or understand. Now I trust you shall understand, even to the end,

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

Amplified Bible - Classic Edition

For we write you nothing else but simply what you can read and understand [there is no double meaning to what we say], and I hope that you will become thoroughly acquainted [with divine things] and know and understand [them] accurately and well to the end,

American Standard Version (1901)

For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end:

Common English Bible

We don’t write anything to you except what you can read and also understand. I hope that you will understand totally

Catholic Public Domain Version

For we write nothing else to you other than what you have read and understood. And I hope that you will continue to understand, even unto the end.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For we write no other things to you than what you have read and known. And I hope that you shall know unto the end:

2 Corinthians 1:13 Cross References

Acts 27:39

And when day came, they did not recognise the land, but they noted a certain bay with a beach, onto which they planned to run the ship if possible.

1 Corinthians 1:8

who shall also confirm you to the end, unreprovable in the day of our Master יהושע Messiah.

2 Corinthians 13:6

And I trust that you shall know that we are not disapproved.

2 Corinthians 4:2

but have renounced the secret ways of shame, not walking in craftiness nor falsifying the Word of Elohim, but by the manifestation of the truth recommending ourselves to every human conscience, in the sight of Elohim.

2 Corinthians 5:11

Knowing, therefore, the fear of יהוה, we persuade men, but we have been made manifest to Elohim, and I also trust in your consciences to have been manifested.

Philemon 1:6

so that the sharing of your belief might become working in the knowledge of all the good which is in you toward Messiah יהושע.