And they brought Asah’ĕl and buried him in his father’s burial-site, which was in Bĕyth Leḥem. And Yo’aḇ and his men went all night, and they came to Ḥeḇron at daybreak.
2 Chronicles 21:1 - The Scriptures 2009 And Yehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the City of Dawiḏ. And Yehoram his son reigned in his place. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead. Amplified Bible - Classic Edition JEHOSHAPHAT SLEPT with his fathers and was buried with [them] in the City of David. Jehoram his son reigned in his stead. American Standard Version (1901) And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Jehoram his son reigned in his stead. Common English Bible Jehoshaphat died and was buried with his ancestors in David’s City. His son Jehoram succeeded him as king. Catholic Public Domain Version Then Jehoshaphat slept with his fathers, and he was buried with them in the City of David. And his son, Jehoram, reigned in his place. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Josaphat slept with his fathers; and was buried with them in the city of David. And Joram his son reigned in his stead. |
And they brought Asah’ĕl and buried him in his father’s burial-site, which was in Bĕyth Leḥem. And Yo’aḇ and his men went all night, and they came to Ḥeḇron at daybreak.
So Yehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the City of Dawiḏ his father. And Yehoram his son reigned in his place.
So Yoram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the City of Dawiḏ. And Aḥazyahu his son reigned in his place.
So Reḥaḇ‛am slept with his fathers, and was buried in the City of Dawiḏ. And Aḇiyah his son reigned in his place.
Then Eli‛ezer son of Doḏawahu of Marĕshah prophesied against Yehoshaphat, saying, “Because you have joined yourself with Aḥazyahu, יהוה shall break up your work.” And the ships were wrecked, so that they were unable to go to Tarshish.
He was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Yerushalayim, to no one’s regret, and passed away. And they buried him in the City of Dawiḏ, but not in the burial-sites of the sovereigns.
So Shelomoh slept with his fathers, and was buried in the City of Dawiḏ his father. And Reḥaḇ‛am his son reigned in his place.