And Shelomoh gave Ḥiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors of pressed oil. Thus Shelomoh gave to Ḥiram year by year.
2 Chronicles 2:10 - The Scriptures 2009 “And see, I have given servants to you, the hewers who cut timber, twenty thousand kors of ground wheat, and twenty thousand kors of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil. Amplified Bible - Classic Edition And I will give to your servants who cut timber 20,000 measures of crushed wheat and also of barley, and 20,000 baths of wine and also of oil. American Standard Version (1901) And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil. Common English Bible I will pay the woodcutters twenty thousand kors of crushed wheat, twenty thousand kors of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of olive oil. Catholic Public Domain Version In addition, I will give to your servants, the workers who will cut down the trees, for provisions: twenty thousand cor of wheat, and the same number of cor of barley, and twenty thousand measures of wine, as well as twenty thousand good measures of oil." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I will give thy servants the workmen that are to cut down the trees, for their food, twenty thousand cores of wheat, and as many cores of barley, and twenty thousand measures of wine, and twenty thousand measures of oil. |
And Shelomoh gave Ḥiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors of pressed oil. Thus Shelomoh gave to Ḥiram year by year.
And it was a handbreadth thick, and its rim was shaped like the rim of a cup, like a lily blossom. It held two thousand baths.
And he made ten basins of bronze; each basin contained forty baths, and each basin was four cubits, one basin on each of the ten stands.
And Dawiḏ knew that יהוה had established him as sovereign over Yisra’ĕl, for his reign was highly exalted for the sake of His people Yisra’ĕl.
“And now, the wheat and the barley, the oil and the wine which my master has spoken of, let him send to his servants.
even to prepare plenty of timber for me, for the House that I am building is great and marvellous.
“Blessed be יהוה your Elohim, who delighted in you, to put you on His throne to be sovereign for יהוה your Elohim! Because your Elohim has loved Yisra’ĕl, to establish them forever, therefore He made you sovereign over them, to do right-ruling and righteousness.”
And they gave silver to the stonemasons and the carpenters, and food, and drink, and oil to the people of Tsiḏon and Tsor to bring cedar logs from Leḇanon to the sea at Yapho, according to the permission which they had from Koresh sovereign of Persia.
up to one hundred talents of silver, and up to one hundred kors of wheat, and up to one hundred baths of wine, and up to one hundred baths of oil, and salt without reckoning.
“And stay in the same house, eating and drinking whatever with them, for the labourer is worthy of his wages. Do not move from house to house.