And those that were left fled to Aphĕq, into the city, and a wall fell on twenty-seven thousand of the men who were left. And Ben-Haḏaḏ fled and went into the city, into an inner room.
2 Chronicles 18:24 - The Scriptures 2009 And Miḵayehu said, “Look, you shall see on that day when you go into an inner room to hide!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself. Amplified Bible - Classic Edition And Micaiah said, Behold, you shall see on that day when you shall go into an inner chamber to hide yourself. American Standard Version (1901) And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself. Common English Bible Micaiah answered, “You will find out on the day you try to hide in an inner room.” Catholic Public Domain Version And Micaiah said: "You yourself shall see it, in that day, when you will enter a room within a room, so that you may be hidden." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Micheas said: Thou thyself shalt see in that day, when thou shalt go in from chamber to chamber, to hide thyself. |
And those that were left fled to Aphĕq, into the city, and a wall fell on twenty-seven thousand of the men who were left. And Ben-Haḏaḏ fled and went into the city, into an inner room.
And Tsiḏqiyahu son of Kena‛anah came near and struck Miḵayehu on the cheek, and said, “Which way did the spirit of יהוה pass over from me to speak to you?”
Then the sovereign of Yisra’ĕl said, “Take Miḵayehu, and return him to Amon the governor of the city and to Yo’ash the sovereign’s son,
O יהוה, Your hand is high, they do not see. They see the ardour of the people and are ashamed; also, let the fire for Your adversaries consume them.
Go, my people, enter your rooms, and shut your doors behind you; hide yourself, as it were, for a little while, until the displeasure is past.
therefore thus said יהוה, “See, I am bringing punishment upon Shemayah the Neḥelamite and his seed: he shall have no one to dwell among this people, nor is he to see the good that I am about to do for My people,” declares יהוה, “because he has spoken apostasy against יהוה.” ’ ”