And he walked in all the ways of his father Asa. He did not turn aside from them, doing what was right in the eyes of יהוה. Only, the high places were not taken away, for the people slaughtered and burned incense on the high places.
2 Chronicles 17:6 - The Scriptures 2009 And his heart was exalted in the ways of יהוה, and he again removed the high places and the Ashĕrim from Yehuḏah. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah. Amplified Bible - Classic Edition His heart was cheered and his courage was high in the ways of the Lord; moreover, he took away the high places and the Asherim out of Judah. American Standard Version (1901) And his heart was lifted up in the ways of Jehovah: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah. Common English Bible Jehoshaphat took pride in the LORD’s ways and again removed the shrines and the sacred poles from Judah. Catholic Public Domain Version And when his heart had taken courage because of the ways of the Lord, he now also took away the high places and the sacred groves from Judah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when his heart had taken courage for the ways of the Lord, he took away also the high places and the groves out of Juda. |
And he walked in all the ways of his father Asa. He did not turn aside from them, doing what was right in the eyes of יהוה. Only, the high places were not taken away, for the people slaughtered and burned incense on the high places.
And Asa did what was good and what was right in the eyes of יהוה his Elohim,
and removed the slaughter-places of the stranger, and the high places, and broke down the pillars and cut down the Ashĕrim,
Yet the high places were not removed from Yisra’ĕl. However, the heart of Asa was perfect all his days.
“But good matters are found in you, in that you have removed the Ashĕroth from the land, and have prepared your heart to seek Elohim.”
Only, the high places were not taken away, for as yet the people had not prepared their hearts for the Elohim of their fathers.
And at the completion of all this, all Yisra’ĕl who were present went out to the cities of Yehuḏah and broke down the pillars, and cut down the Ashĕrim, and tore down the high places and the slaughter-places, from all Yehuḏah, and Binyamin, and in Ephrayim and Menashsheh, even to completion. Then all the children of Yisra’ĕl returned to their own cities, each to his possession.
Then you shall certainly delight in the Almighty, and lift up your face to Eloah,
Aleph Blessed are the perfect in the way, Who walk in the Torah of יהוה!
And let them sing of the ways of יהוה, For great is the esteem of יהוה.
“But break down their slaughter-places, and smash their pillars, and cut down their Ashĕrim –
Who is wise and understands these words, discerning and knows them? For the ways of יהוה are straight, and the righteous walk in them, but the transgressors stumble in them.
and said, “O son of the devil, filled with all deceit and all recklessness, you enemy of all righteousness, shall you not cease perverting the straight ways of יהוה?
Because you did not serve יהוה your Elohim with joy and gladness of heart for all the plenty,”