1 Kings 21:14 - The Scriptures 2009 And they sent to Izeḇel, saying, “Naḇoth has been stoned and is dead.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead. Amplified Bible - Classic Edition Then they sent to Jezebel, saying, Naboth has been stoned and is dead. American Standard Version (1901) Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead. Common English Bible It was then reported to Jezebel, “Naboth was stoned. He’s dead.” Catholic Public Domain Version And they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned, and he has died." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they sent to Jezabel, saying: Naboth is stoned, and is dead. |
And the men, sons of Beliya‛al, came in and sat before him. And the men of Beliya‛al witnessed against him, against Naḇoth, in the presence of the people, saying, “Naḇoth has blasphemed Elohim and the sovereign!” So they took him outside the city and stoned him with stones, and he died.
And it came to be, when Izeḇel heard that Naḇoth had been stoned and was dead, that Izeḇel said to Aḥaḇ, “Arise, take possession of the vineyard of Naḇoth the Yizre‛ĕlite, which he refused to give you for silver, for Naḇoth is not alive but dead.”
Then a messenger came and informed him, saying, “They have brought the heads of the sovereign’s sons.” And he said, “Make them two heaps at the entrance of the gate until morning.”
If you see the oppression of the poor, and denial of right-ruling and righteousness in a province, do not be astonished at the matter. For a higher than the high is guarding, and there are higher ones over them.
There is a futility which has been done on earth, that there are righteous ones who get according to the deeds of the wrong. And there are wrong ones who get according to the deeds of the righteous. I said that this too is futile.