And having arrived, and having gathered together the assembly, they related all that Elohim had done with them, and that He had opened the door of belief to the nations.
1 Corinthians 16:9 - The Scriptures 2009 For a great and effective door has opened to me, and many are opposing. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. Amplified Bible - Classic Edition For a wide door of opportunity for effectual [service] has opened to me [there, a great and promising one], and [there are] many adversaries. American Standard Version (1901) for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. Common English Bible In spite of the fact that there are many opponents, a big and productive opportunity has opened up for my mission here. Catholic Public Domain Version For a door, great and unavoidable, has opened to me, as well as many adversaries. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries. |
And having arrived, and having gathered together the assembly, they related all that Elohim had done with them, and that He had opened the door of belief to the nations.
If, as men do, I have fought with beasts at Ephesos, of what good is it to me? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”
And if we suffer pressure, it is for your comfort and deliverance, being worked out in enduring the same sufferings which we also suffer. If we are comforted, it is for your comfort and deliverance.
And when I came to Troas for the Good News of Messiah, and a door was opened to me by the Master,
For many – of whom I have often told you, and now say to you even weeping – walk as enemies of the stake of Messiah.
praying at the same time also for us, that Elohim would open to us a door for the word, to speak the secret of Messiah, for which I am also in chains,
Confess your trespasses to one another, and pray for one another, so that you are healed. The earnest prayer of a righteous one accomplishes much.