Therefore remove vexation from your heart, and put away evil from your flesh, for youth and dawn of life are futility.
1 Corinthians 13:11 - The Scriptures 2009 When I was a child, I spoke as a child, I thought as a child, I reasoned as a child. But when I became a man, I did away with childish matters. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. Amplified Bible - Classic Edition When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child; now that I have become a man, I am done with childish ways and have put them aside. American Standard Version (1901) When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things. Common English Bible When I was a child, I used to speak like a child, reason like a child, think like a child. But now that I have become a man, I’ve put an end to childish things. Catholic Public Domain Version When I was a child, I spoke like a child, I understood like a child, I thought like a child. But when I became a man, I put aside the things of a child. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child. |
Therefore remove vexation from your heart, and put away evil from your flesh, for youth and dawn of life are futility.
And they reasoned among themselves, saying, “Because we brought no bread!”
But when that which is perfect has come, then that which is in part shall be inactive.
For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I shall know, as I also have been known.
Brothers, do not be children in your thinking, but in evil be babes, and in your thinking be perfect.
And I say, for as long as the heir is a child, he is no different from a slave, though he is master of all,
Now Shemu’ĕl did not yet know יהוה, and the word of יהוה was not yet revealed to him.