‘And the priest shall burn them on the slaughter-place as food, an offering made by fire to יהוה.
1 Corinthians 10:18 - The Scriptures 2009 Look at Yisra’ĕl after the flesh: Are not those who eat of the slaughterings sharers in the slaughter-place? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar? Amplified Bible - Classic Edition Consider those [physically] people of Israel. Are not those who eat the sacrifices partners of the altar [united in their worship of the same God]? [Lev. 7:6.] American Standard Version (1901) Behold Israel after the flesh: have not they that eat the sacrifices communion with the altar? Common English Bible Look at the people of Israel. Don’t those who eat the sacrifices share from the altar? Catholic Public Domain Version Consider Israel, according to the flesh. Are not those who eat from the sacrifices partakers of the altar? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold Israel according to the flesh: are not they, that eat of the sacrifices, partakers of the altar? |
‘And the priest shall burn them on the slaughter-place as food, an offering made by fire to יהוה.
‘Every male among the priests eats it. It is eaten in the set-apart place, it is most set-apart.
‘The guilt offering is like the sin offering, there is one Torah for them both: the priest who makes atonement with it, it is his.
concerning His Son, who came of the seed of Dawiḏ according to the flesh,
What, then, shall we say Aḇraham our father, to have found, according to the flesh?
and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the belief which our father Aḇraham had in uncircumcision.
Do you not know that those serving the Set-apart Place eat from the Set-apart Place, and those attending at the slaughter-place have their share of the offerings of the slaughter-place?
And as many as walk according to this rule, peace and compassion be upon them, and upon the Yisra’ĕl of Elohim.
“You are not allowed to eat within your gates the tithe of your grain, or of your new wine, or of your oil, or of the firstlings of your herd or your flock, or of any of your offerings which you vow, or of your voluntary offerings, or of the contribution of your hand.
We have a slaughter-place from which those serving the Tent have no authority to eat.