Now Ḥiram sovereign of Tsor sent messengers to Dawiḏ, and cedar trees, and carpenters and masons. And they built a house for Dawiḏ.
1 Chronicles 22:4 - The Scriptures 2009 and cedar trees beyond number, for the Tsiḏonians and those from Tsor brought much cedar wood to Dawiḏ. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. Amplified Bible - Classic Edition Also cedar trees without number, for the Sidonians and they of Tyre brought much cedar timber to David. American Standard Version (1901) and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David. Common English Bible and innumerable cedar logs from the Sidonians and the Tyrians, who gave them to David. Catholic Public Domain Version Also, the cedar trees, which the Sidonians and Tyrians had transported to David, were not able to be counted. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the cedar-trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David. |
Now Ḥiram sovereign of Tsor sent messengers to Dawiḏ, and cedar trees, and carpenters and masons. And they built a house for Dawiḏ.
And Shelomoh sent to Ḥuram sovereign of Tsor, saying, “As you did for my father Dawiḏ, and sent him cedars to build himself a house to dwell in –
And they gave silver to the stonemasons and the carpenters, and food, and drink, and oil to the people of Tsiḏon and Tsor to bring cedar logs from Leḇanon to the sea at Yapho, according to the permission which they had from Koresh sovereign of Persia.
“Like wadis that stretch out, like gardens by a river, like aloes planted by יהוה, like cedars beside waters.