1 Chronicles 12:39 - The Scriptures 2009 And they were there with Dawiḏ three days, eating and drinking, for their brothers had prepared for them. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them. Amplified Bible - Classic Edition And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them. American Standard Version (1901) And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them. Common English Bible They were there with David for three days, eating and drinking, while their relatives provided food for them. Catholic Public Domain Version And they were in that place with David for three days, eating and drinking. For their brothers had made preparations for them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they were there with David three days eating and drinking: for their brethren had prepared for them. |
And Ya‛aqoḇ slaughtered a slaughtering on the mountain, and called his brothers to eat bread. And they ate bread and spent the night on the mountain.
“The sceptre shall not turn aside from Yehuḏah, nor an Inscriber from between his feet, until Shiloh comes, and to Him is the obedience of peoples.
And all the men of Yehuḏah answered the men of Yisra’ĕl, “Because the sovereign is our relative. And why are you displeased over this matter? Have we at all eaten at the sovereign’s cost? Or has he given us any gift?”
And he apportioned to all the people, to all the crowd of Yisra’ĕl, from man even to women, to each one a loaf of bread, and a measure, and a cake of raisins. And all the people left, each one to his house.
And these were the heads of the mighty men whom Dawiḏ had, who strengthened themselves with him in his reign, with all Yisra’ĕl, to set him up to reign over Yisra’ĕl, according to the word of יהוה.
All these men of battle, keeping rank, came to Ḥeḇron with a perfect heart, to set up Dawiḏ to reign over all Yisra’ĕl. And all the rest of Yisra’ĕl were of one heart to set up Dawiḏ to reign.
And also those who were near to them, from as far away as Yissasḵar and Zeḇulun and Naphtali, were bringing food on donkeys and camels, on mules and cattle – food of flour and cakes of figs and cakes of raisins, wine and oil and cattle and sheep in great quantities, for there was joy in Yisra’ĕl.