and Tsaḏoq son of Aḥituḇ and Aḥimeleḵ son of Eḇyathar were the priests, and Serayah was the scribe,
1 Chronicles 12:28 - The Scriptures 2009 and Tsaḏoq, a young man, a mighty brave man, and from his father’s house twenty-two commanders; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains. Amplified Bible - Classic Edition And Zadok, a young man mighty in valor, and twenty-two captains from his own father's house; American Standard Version (1901) and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father’s house twenty and two captains. Common English Bible and Zadok, a young man, a mighty warrior, and 22 officers from his household; Catholic Public Domain Version and then Zadok, a youth of distinguished qualities, and the house of his father, twenty-two leaders; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Sadoc also a young man of excellent disposition, and the house of his father, twenty-two principal men. |
and Tsaḏoq son of Aḥituḇ and Aḥimeleḵ son of Eḇyathar were the priests, and Serayah was the scribe,
But Tsaḏoq the priest, and Benayahu son of Yehoyaḏa, and Nathan the prophet, and Shim‛i, and Rĕ‛i, and the mighty men who belonged to Dawiḏ were not with Aḏoniyahu.
And the sovereign put Benayahu son of Yehoyaḏa in his place over the army, and the sovereign put Tsaḏoq the priest in the place of Eḇyathar.
Benayah was the son of Yehoyaḏa, the son of a brave man from Qaḇtse’ĕl, who had done many deeds. He struck two lion-like Mo’aḇites. He also went down and struck a lion in the midst of a pit on a snowy day.
This is what Benayahu son of Yehoyaḏa did, and won a name among the three mighty men.
and Yehoyaḏa, the leader of the Aharonites, and with him three thousand seven hundred;
And Dawiḏ called for Tsaḏoq and Eḇyathar the priests, and for the Lĕwites, for Uri’ĕl, Asayah, and Yo’ĕl, Shemayah, and Eli’ĕl, and Amminaḏaḇ,
The third commander of the army for the third new moon was Benayahu, son of Yehoyaḏa the priest, who was chief, and in his division were twenty-four thousand.
and Aḥituḇ brought forth Tsaḏoq, and Tsaḏoq brought forth Aḥima‛ats;
“But the priests, the Lĕwites, the sons of Tsaḏoq, who guarded the duty of My set-apart place when the children of Yisra’ĕl went astray from Me, they shall draw near to Me to serve Me, and shall stand before Me to bring to Me the fat and the blood,” declares the Master יהוה.