“And I tell you, every one who acknowledges me before men, the Son of man also will acknowledge before the angels of God;
Romans 10:9 - Revised Standard Version because, if you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 that if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. Amplified Bible - Classic Edition Because if you acknowledge and confess with your lips that Jesus is Lord and in your heart believe (adhere to, trust in, and rely on the truth) that God raised Him from the dead, you will be saved. American Standard Version (1901) because if thou shalt confess with thy mouth Jesus as Lord, and shalt believe in thy heart that God raised him from the dead, thou shalt be saved: Common English Bible Because if you confess with your mouth “Jesus is Lord” and in your heart you have faith that God raised him from the dead, you will be saved. Catholic Public Domain Version For if you confess with your mouth the Lord Jesus, and if you believe in your heart that God has raised him up from the dead, you shall be saved. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For if thou confess with thy mouth the Lord Jesus, and believe in thy heart that God hath raised him up from the dead, thou shalt be saved. |
“And I tell you, every one who acknowledges me before men, the Son of man also will acknowledge before the angels of God;
His parents said this because they feared the Jews, for the Jews had already agreed that if any one should confess him to be Christ, he was to be put out of the synagogue.
And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.”
But God raised him up, having loosed the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.
And as they went along the road they came to some water, and the eunuch said, “See, here is water! What is to prevent my being baptized?”
For man believes with his heart and so is justified, and he confesses with his lips and so is saved.
for it is written, “As I live, says the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall give praise to God.”
For to this end Christ died and lived again, that he might be Lord both of the dead and of the living.
but for ours also. It will be reckoned to us who believe in him that raised from the dead Jesus our Lord,
who is to condemn? Is it Christ Jesus, who died, yes, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who indeed intercedes for us?
Therefore I want you to understand that no one speaking by the Spirit of God ever says “Jesus be cursed!” and no one can say “Jesus is Lord” except by the Holy Spirit.
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Through him you have confidence in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.
Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
For many deceivers have gone out into the world, men who will not acknowledge the coming of Jesus Christ in the flesh; such a one is the deceiver and the antichrist.