When Midianite traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty pieces of silver to the Ishmaelites, who took Joseph to Egypt.
Genesis 37:36 - Christian Standard Bible Anglicised Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain of the guards. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard. Amplified Bible - Classic Edition And the Midianites [and Ishmaelites] sold [Joseph] in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain and chief executioner of the [royal] guard. American Standard Version (1901) And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh’s, the captain of the guard. Common English Bible Meanwhile the Midianites had sold Joseph to the Egyptians, to Potiphar, Pharaoh’s chief officer, commander of the royal guard. Catholic Public Domain Version the Midianites in Egypt sold Joseph to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, instructor of the soldiers. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Madianites sold Joseph in Egypt to Putiphar, an eunuch of Pharao, captain of the soldiers. |
When Midianite traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty pieces of silver to the Ishmaelites, who took Joseph to Egypt.
and put them in custody in the house of the captain of the guards in the prison where Joseph was confined.
The captain of the guards assigned Joseph to them as their personal attendant, and they were in custody for some time.
Now a young Hebrew, a slave of the captain of the guards, was with us there. We told him our dreams, he interpreted our dreams for us, and each had its own interpretation.
On the seventh day of the fifth month #– #which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar of Babylon #– #Nebuzaradan, the captain of the guards, a servant of the king of Babylon, entered Jerusalem.
On the seventh day, when the king was feeling good from the wine, Ahasuerus commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carkas #– #the seven eunuchs who personally served him #– #
No foreigner who has joined himself to the Lord should say, ‘The Lord will exclude me from his people,’ and the eunuch should not say, ‘Look, I am a dried-up tree.’
Nebuzaradan, the captain of the guards, deported the rest of the people to Babylon #– #those who had remained in the city and those deserters who had defected to him along with the rest of the people who remained.
Then Daniel responded with tact and discretion to Arioch, the captain of the king’s guard, , who had gone out to execute the wise men of Babylon.