And the Lord said to him: "Enter the ark, you and all your house. For I have seen you to be just in my sight, within this generation.
Genesis 8:16 - Catholic Public Domain Version "Go out of the ark, you and your wife, your sons and the wives of your sons with you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee. Amplified Bible - Classic Edition Go forth from the ark, you and your wife and your sons and their wives with you. American Standard Version (1901) Go forth from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee. Common English Bible “Go out of the ark, you and your wife, your sons, and your sons’ wives with you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Go out of the ark, thou and thy wife, thy sons, and the wives of thy sons with thee. English Standard Version 2016 “Go out from the ark, you and your wife, and your sons and your sons’ wives with you. |
And the Lord said to him: "Enter the ark, you and all your house. For I have seen you to be just in my sight, within this generation.
On the very same day, Noah and his sons, Shem, Ham, and Japheth, and his wife and the three wives of his sons with them, entered the ark.
And Noah entered into the ark, and his sons, his wife, and the wives of his sons with him, because of the waters of the great flood.
Bring out with you all the living things that are with you, all that is flesh: as with the birds, so also with the wild beasts and all the animals that move upon the earth. And enter upon the land: increase and multiply upon it."
For the sake of my brothers and my neighbors, I spoke peace about you.
And my horn will be exalted like that of the single-horned beast, and my old age will be exalted in fruitful mercy.
You, likewise, by the blood of your testimony, have sent forth your prisoners from the pit, in which there is no water.
Then the people advanced opposite Jericho. And the priests who were carrying the ark of the covenant of the Lord were standing, fully-dressed, upon dry soil in the midst of the Jordan, and all the people passed over, through the channel that was dried up.
Now the priests who were carrying the ark stood in the midst of the Jordan, until everything was accomplished which the Lord had instructed Joshua to speak to the people and which Moses had said to him. And the people hurried, and they passed over.