e hizo encender las lámparas delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.
y encendió las lámparas delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.
Entonces encendió las lámparas en la presencia del Señor, tal como el Señor le había ordenado.
y colocó encima las lámparas delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés.
Después instaló las lámparas delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés.
Y encendió las lámparas delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.
Luego encendió las lámparas delante de Dios, pues así él se lo había ordenado.
Harás también sus siete lámparas, y colocarán estas lámparas para que alumbren adelante.
Luego colocó el candelabro en la Tienda de Reunión, enfrente de la mesa, al lado sur del Tabernáculo,
Introducirás la mesa, arreglarás sus utensilios y traerás el candelabro y harás encender sus lámparas.
Habla a Aarón, y dile: Cuando hagas montar las lámparas, las siete lámparas deberán alumbrar hacia la parte delantera del candelabro.
Y así lo hizo Aarón. Hacia la parte delantera del candelabro hizo montar las lámparas, tal como YHVH había ordenado a Moisés.
Del trono salen relámpagos, y voces, y truenos;° y delante del trono arden siete lámparas de fuego,° las cuales son los siete espíritus de Dios.°