詩篇 107:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁵ 但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他；

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 他們要稱謝耶和華的慈愛， 稱謝祂為世人所行的奇事。

新譯本

¹⁵ 願人因耶和華的慈愛， 和他向世人所行的奇事稱謝他。

中文標準譯本

¹⁵ 願他們因耶和華的慈愛， 以及他向世人顯明的奇妙作為稱謝他！

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他；

新標點和合本 神版

¹⁵ 但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他；

詩篇 107:15 Referencias Cruzadas

詩篇 107:21

但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他。

詩篇 107:31

但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他。

詩篇 107:8

但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他；