申命記 1:35 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版35 『這邪惡世代的人,一個也不得看見我起誓要賜給你們列祖的美地; Ver CapítuloMás versiones當代譯本35 『這邪惡的一代沒有一人能看見我起誓要賜給他們祖先的佳美之地, Ver Capítulo新譯本35 ‘這個邪惡世代的人,連一個也不能看見我起誓應許賜給他們列祖的美地; Ver Capítulo中文標準譯本35 「這邪惡的世代,絕不會有人看到我起誓要賜給你們先祖的美地! Ver Capítulo新標點和合本 上帝版35 『這惡世代的人,連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地; Ver Capítulo新標點和合本 神版35 『這惡世代的人,連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地; Ver Capítulo |