መዝሙር 78:44 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

⁴⁴ ወንዞቻቸውን ወደ ደም ለወጠ፤ ከጅረቶቻቸውም መጠጣት አልቻሉም።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁴⁴ ወንዞቻቸውንም ወደ ደም ለወጠ፥ ምንጮቻቸውን እንዳይጠጡ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

⁴⁴ የወንዞቻቸውን ውሃ ወደ ደም ለወጠ፤ ስለዚህ ግብጻውያን ከወንዞቻቸው ውሃ መጠጣት አልቻሉም።

መዝሙር 78:44 Referencias Cruzadas

መዝሙር 105:29

ውሃቸውን ወደ ደም ለወጠ፤ ዓሦቻቸውንም ፈጀ።