၁ ရာ​ချုပ် 2:35 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁵ ရှေရှန်​သည် သူ့​သမီး​ကို ကျွန်​ယာဟ​နှင့်​ပေးစား​၍ သူ့​သမီး​သည် အတ္တဲ​ကို မွေးဖွား​၏​။

Common Language Bible

³⁵ သူ​သည်​မိ​မိ​၏​သ​မီး​တစ်​ယောက်​အား​ထို​ကျွန် နှင့်​ပေး​စား​ရာ အတ္တဲ​နာ​မည်​တွင်​သော​သား​တစ် ယောက်​ကို​ရ​လေ​၏။

Garrad Bible

³⁵ ထို ကျွန် နှင့် သ မီး တစ် ယောက် ကို ထိမ်း မြား သ ဖြင့် သား အ တ္တဲ ကို ဖွား မြင် ၏။

Judson Bible

³⁵ ထို​ကျွန်​နှင့် သ​မီး​တစ်​ယောက်​ကို ပေး​စား​သ​ဖြင့် သ​မီး​သည် အ​ဘ​ဖို့ သား​အ​တ္တဲ​ကို ဖွား​မြင်၏။

၁ ရာ​ချုပ် 2:35 Referencias Cruzadas

၁ ရာ​ချုပ် 2:34

ရှေရှန်​၌ သား​မ​ရှိ​။ သမီး​များ​သာ ရှိ​၏​။ ထို့ပြင် ရှေရှန်​၌ ယာဟ​ဟု​ခေါ်​သော အီဂျစ်​ကျွန်​တစ်​ဦး ရှိ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 2:36

အတ္တဲ​သည် သား​နာသန်​ကို​ရ​၏​။ နာသန်​သည် သား​ဇာဗဒ်​ကို​ရ​၏​။