၁ ရာ​ချုပ် 2:33 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³³ ယောနသန်​၏​သား​များ​မှာ ပေလက်​နှင့်​ဇာဇ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။ ဤ​သူ​တို့​ကား ယေရမေလ​၏​သားမြေး​များ ဖြစ်​ကြ​၏​။

Common Language Bible

³³ ယော​န​သန်​တွင်​ပေ​လက်​နှင့်​ဇာ​ဇ​ဟူ​သော​သား နှစ်​ယောက်​ရှိ​၏။ ဤ​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည်​ယေ​ရ မေ​လ​၏​သား​မြေး​များ​ဖြစ်​ကြ​သ​တည်း။

Garrad Bible

³³ ယေ သာ ၌ သား မ ရှိ။ ယော န သန့် သား များ ကား၊ ပေ လက် နှင့် ဇာ ဇ တို့ တည်း။ ယေ ရ မေ လ သား မြေး တို့ ကား ဤ သည် တို့ တည်း။

Judson Bible

³³ ယော​န​သန်​သား​ကား ပေ​လက်​နှင့် ဇာ​ဇ​တည်း။ ဤ​ရွေ့​ကား ယေ​ရ​မေ​လ​အ​မျိုး​အ​နွယ်​တည်း။

၁ ရာ​ချုပ် 2:33 Referencias Cruzadas

၁ ရာ​ချုပ် 2:32

ရှမ္မဲ​၏​ညီ​ဖြစ်​သော​ယာဒ​၏​သား​များ​မှာ ယေသာ​နှင့်​ယောနသန် တို့​ဖြစ်​ကြ​ပြီး ယေသာ​သည် သားသမီး​မ​ရှိ​ဘဲ ကွယ်လွန်​သွား​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 2:34

ရှေရှန်​၌ သား​မ​ရှိ​။ သမီး​များ​သာ ရှိ​၏​။ ထို့ပြင် ရှေရှန်​၌ ယာဟ​ဟု​ခေါ်​သော အီဂျစ်​ကျွန်​တစ်​ဦး ရှိ​၏​။