၁ ရာ 15:34 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁴ ထို့နောက် ရှမွေလ​သည် ရာမ​မြို့​သို့​ပြန်သွား​၍ ရှောလု​မင်းကြီး​မူကား ဂိဗာ​မြို့​ရှိ မိမိ​နန်းတော်​သို့ တက်သွား​၏​။

Common Language Bible

³⁴ ထို​နောက်​ရှ​မွေ​လ​သည်​ရာ​မ​မြို့​သို့​သွား ၏။ ရှော​လု​မင်း​သည်​လည်း​ဂိ​လ​ဂါ​လ​နန်း တော်​သို့​ပြန်​လေ​၏။-

Garrad Bible

³⁴ ထို နောက် ရာ မ မြို့ သို့ ရှ မွေ လ ပြန် သွား လျှင် ရှော လု မင်း သည် နေ ရင်း ဂိ ဗာ မြို့ ရှိ နန်း တော် သို့ ဝင် လေ ၏။

Judson Bible

³⁴ ထို​နောက် ရှ​မွေ​လ​သည် ရာ​မ​မြို့​သို့​သွား၍ ရှော​လု​သည် မိ​မိ​နေ​ရာ ဂိ​ဗာ​မြို့၊ နန်း​တော်​သို့ ပြန်​သွား​လေ၏။

၁ ရာ 15:34 Referencias Cruzadas

၁ ရာ 1:19

သူ​တို့​သည် နံနက်​စောစောထ​၍ ထာဝရဘုရား​အား ရှိခိုးကိုးကွယ်​ပြီးလျှင် မိမိ​တို့​အိမ်​ရှိ​ရာ ရာမ​မြို့​သို့ ပြန်​လာ​ကြ​၏​။ ထို့နောက်တွင် ဧလကာန​သည် မိမိ​၏​မယား​ဟန္န​နှင့်​ဆက်ဆံ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည်​လည်း ဟန္န​ကို အောက်မေ့​တော်မူ​သဖြင့်

၁ ရာ 10:26

ရှောလု​သည်​လည်း မိမိ​အိမ်​ရှိ​ရာ ဂိဗာ​မြို့​သို့​ပြန်သွား​ရာ ဘုရားသခင်​သည် ရဲစွမ်းသတ္တိ​ရှိ​သူ​တို့​၏​စိတ်နှလုံး​ကို တို့ထိ​တော်မူ​သဖြင့် သူ​တို့​သည် သူ့​နောက်သို့ လိုက်သွား​ကြ​၏​။

၁ ရာ 11:4

တမန်​တို့​သည် ရှောလု​ရှိ​ရာ​ဂိဗာ​မြို့​သို့​ရောက်လာ​၍ ထို​သတင်း​ကို လူ​တို့​ကြားသိ​အောင်​ပြောကြား​သောအခါ လူ​အပေါင်း​တို့​သည် အော်ဟစ်​ငိုကြွေး​ကြ​လေ​၏​။

၁ ရာ 7:17

ထို့နောက် မိမိ​အိမ်​ရှိ​ရာ ရာမ​မြို့​သို့​ပြန်လာ​ပြီး ထို​မြို့​ရှိ အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​ကို စီရင်အုပ်ချုပ်​လေ​၏​။ ထို​မြို့​တွင် ထာဝရဘုရား​အဖို့ ယဇ်ပလ္လင်​ကို​လည်း တည်​ထား​လေ​၏​။