၁ ရာ 10:13 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹³ ရှောလု​သည် ပရောဖက်ပြု​ပြီး​သောအခါ အထွတ်အမြတ်​ထား​ရာ​ကုန်းမြင့်​သို့​သွား​လေ​၏​။

Common Language Bible

¹³ က​ခုန်​ဟစ်​အော်​ပြီး​သော​အ​ခါ​ရှော​လု သည်​တောင်​ကုန်း​ပေါ်​ရှိ​ယဇ်​ပလ္လင်​သို့​ထွက် ခွာ​သွား​၏။

Garrad Bible

¹³ ရှော လု သည် ဟော ပြော မှု ကို ဆောင် ရွက် ပြီး မှ မြင့် ရာ ဌာ န ရောက် တက် သွား လေ၏။

Judson Bible

¹³ ရှော​လု​သည်​ပ​ရော​ဖက်​ပြု​ပြီး​မှ မြင့်​သော​အ​ရပ်​သို့ သွား၏။

၁ ရာ 10:13 Referencias Cruzadas

၁ ရာ 10:12

ထို​အရပ်သား​တစ်​ယောက်​က “​သူ​တို့​၏​ဖခင်​ကား မည်သူ​များ​နည်း​”​ဟု ဆို​၏​။ ထိုအကြောင်းကြောင့် “​ရှောလု​သည်​လည်း ပရောဖက်​တို့​အပါအဝင်​ဖြစ်​သလော​”​ဟူသော ဆိုရိုး​ဖြစ်ပေါ်​လာ​ခဲ့​၏​။

၁ ရာ 10:14

ထို့နောက်မှ ရှောလု​၏​ဘထွေး​က ရှောလု​နှင့်​သူ​၏​ငယ်သား​တို့​အား “​သင်​တို့​သည် မည်သည့်​အရပ်​သို့ ရောက်​ခဲ့​သနည်း​”​ဟု မေး​လျှင် ရှောလု​က “​အကျွန်ုပ်​တို့​သည် မြည်း​တို့​ကို​လိုက်ရှာ​၍ မ​တွေ့​သောအခါ ရှမွေလ​ထံသို့​သွား​ကြ​ပါ​၏​”​ဟု ဖြေကြား​၏​။