ဝတ်​ပြု 27:25 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁵ သင်​ဖြတ်​သည့်​တန်ဖိုး​ဟူသမျှ​သည် သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ ဖြစ်​ရ​မည်​။ တစ်​ရှယ်ကယ်​လျှင် ဂေရ​နှစ်ဆယ်​ဖြစ်​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²⁵ တန်​ဖိုး​ငွေ​များ​ကို ကျပ်​ချိန်​တော်​အ​ရ​သတ် မှတ်​ရ​မည်။

Garrad Bible

²⁵ အ ခါ ခပ် သိမ်း ပဲ နှစ် ဆယ် ကျ ကျပ် ချိန် တော် အ လိုက် ပြတ် လော့။

Judson Bible

²⁵ အ​ဖိုး​ဖြတ်​လေ​ရာ​ရာ၌ အ​ကျပ်​တော်​အ​လိုက်​ဖြတ်​ရ​မည်။ အ​ကျပ်​ကား၊ ဂေ​ရ​နှစ်​ဆယ်​ဖြစ်​သ​တည်း။

ဝတ်​ပြု 27:25 Referencias Cruzadas

ထွက်​မြောက် 30:13

ရေတွက်​သော​စာရင်း​ထဲတွင် ပါဝင်​သူ​တိုင်း သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​အလေးစံနှုန်း​နှင့်အညီ ရှယ်ကယ်​တစ်ဝက်​ပေးဆောင်​ရ​မည်​။ (​တစ်​ရှယ်ကယ်​လျှင် ဂေရ​နှစ်ဆယ်​နှင့်​ညီမျှ​၏​။​) ထို​ရှယ်ကယ်​တစ်ဝက်​သည် ထာဝရဘုရား​အဖို့ အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​၏​။

ထွက်​မြောက် 38:24

သန့်ရှင်းရာဌာန​တော်​တည်ဆောက်​ခြင်း​အမှု​ရှိသမျှ​တို့​တွင် အသုံးပြု​သော​ရွှေ​ချိန်​စုစုပေါင်း​မှာ သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ ချီလွှဲရာပူဇော်သက္ကာ​ရွှေ နှစ်ဆယ့်​ကိုး​တာလန် ခုနစ်​ရာ့​သုံးဆယ်​ရှယ်ကယ် ရှိ​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 45:12

တစ်​ရှယ်ကယ်​သည် ဂေရ​နှစ်ဆယ် ဖြစ်​ရ​မည်​။ တစ်​မိနာ့​သည် နှစ်ဆယ်​ရှယ်ကယ်​အပေါင်း နှစ်ဆယ့်​ငါး​ရှယ်ကယ်​အပေါင်း တစ်ဆယ့်​ငါး​ရှယ်ကယ် စုစုပေါင်း ခြောက်ဆယ်​ရှယ်ကယ် ဖြစ်​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 27:24

မင်္ဂလာရတု​နှစ်​ရောက်​သောအခါ ထို​လယ်ယာ​ကို ရောင်း​ခဲ့​သူ မူလ​မြေ​ပိုင်ရှင်​အား ပြန်ပေး​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 27:3

အသက်​နှစ်ဆယ်​အရွယ်​မှ အသက်​ခြောက်ဆယ်​အရွယ်​အထိ သင်​ဖြတ်​ရ​မည့်​တန်ဖိုး​မှာ ယောက်ျား​ဖြစ်​လျှင် သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ ငွေ​ငါးဆယ်​ရှယ်ကယ်​ဖြစ်​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 5:15

“​တစ်စုံတစ်ယောက်​သည် ထာဝရဘုရား​၏​သန့်ရှင်းသောအရာ​တစ်စုံတစ်ခု​အပေါ် မရည်ရွယ်​ဘဲ​ပြစ်မှား​ခြင်း​ဖြင့် မှားယွင်းမှု​ကို​ပြု​မိ​လျှင် သူ​သည် အပြစ်ဒဏ်ဖြေရာယဇ်​အတွက် သင်​တန်ဖိုး​ဖြတ်​သော​ငွေ​ရှယ်ကယ်​အတိုင်း သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ သိုးအုပ်​ထဲမှ​အပြစ်အနာအဆာကင်း​သော​သိုးထီး​တစ်​ကောင်​ကို အပြစ်ဒဏ်ဖြေရာယဇ်​အဖြစ် ထာဝရဘုရား​ထံ​ယူဆောင်​လာ​ရ​မည်​။

တော​လည် 18:16

ရွေးနုတ်​ရာ​တွင် တစ်လသား​အရွယ်​ဖြစ်​လျှင် သင်​တန်ဖိုး​ဖြတ်​ထား​သည့်​အတိုင်း သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ ငွေ​ငါး​ရှယ်ကယ်​ဖြင့် ရွေးနုတ်​ရ​မည်​။ (​တစ်​ရှယ်ကယ်​လျှင် ဂေရ​နှစ်ဆယ်​နှင့်​ညီမျှ​၏​။​)

တော​လည် 3:47

သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ တစ်ယောက်​ကို ငါး​ရှယ်ကယ်​တိတိ သင်​ခံယူ​ရ​မည်​။ (​တစ်​ရှယ်ကယ်​လျှင် ဂေရ​နှစ်ဆယ်​နှင့်​ညီမျှ​၏​။​)

တော​လည် 7:67

ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ​အတွက် ဆီ​နှင့်​ရော​သော​အကောင်းဆုံး​ဂျုံမှုန့်​အပြည့်​ပါ​သည့် သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​ရှယ်ကယ်​စံနှုန်း​နှင့်အညီ အလေးချိန်​ရှယ်ကယ်​တစ်ရာ့​သုံးဆယ်​ရှိ​သော ငွေ​လင်ပန်း​တစ်​ချပ်​နှင့် ရှယ်ကယ်​ခုနစ်ဆယ်​ရှိ​သော ငွေ​ဇလုံ​တစ်​လုံး​၊