ယောဘဝတ္တု။ 34:34 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁴ အသိတရား​ရှိ​သော​သူ​တို့​သည် အကျွန်ုပ်​ကို ပြော​ပါစေ​။ ပညာရှိ​သော​သူ​သည် အကျွန်ုပ်​စကား​ကို နားထောင်​၍

Common Language Bible

³⁴ ဥာဏ်ကောင်းသော သူတို့သည် စကားပြောပါ စေ။ ပညာရှိသော သူတို့သည် ငါ့စကားကို နားထောင် ပါစေ။

Garrad Bible

³⁴ ဉာဏ် ကောင်း သူ မှ စ၍၊ အ ကျွန်ုပ် စ ကား ကို ကြား နာ သူ ပ ညာ ရှိ တို့ က၊

Judson Bible

³⁴ ဉာဏ်​ကောင်း​သော သူ​တို့​သည် စ​ကား​ပြော​ပါ​စေ။ ပ​ညာ​ရှိ​သော သူ​တို့​သည် ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ထောင်​ပါ​စေ။

ယောဘဝတ္တု။ 34:34 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 34:10

သို့ဖြစ်၍ အသိတရား​ရှိ​သော​သူ​တို့​၊ နားထောင်​ကြ​ပါ​လော့​။ ဆိုးယုတ်​သော​အမှု​သည် ဘုရားသခင်​နှင့် ဝေး​ပါစေ​။ မကောင်းမှု​သည် အနန္တတန်ခိုးရှင်​နှင့် ဝေး​ပါစေ​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:16

သင်​တို့​၌ အသိဉာဏ်​ရှိ​လျှင် နားထောင်​ကြ​ပါ​လော့​။ အကျွန်ုပ်​ပြော​သော​စကား​ကို စူးစိုက်​နားထောင်​ကြ​ပါ​လော့​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:2

“အို ပညာရှိ​တို့​၊ အကျွန်ုပ်​စကား​ကို နားထောင်​ကြ​ပါ​လော့​။ အို အသိတရား​ရှိ​သူ​တို့​၊ အကျွန်ုပ်​ကို စူးစိုက်​နားထောင်​ကြ​ပါ​လော့​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:33

သင်​လက်မခံ​ဘဲ​နှင့် ကိုယ်တော်​က သင့်​ကို​ဆုချ​ပေး​မည်​ဟု သင်​ထင်​သလော​။ ရွေးချယ်​ရ​မည့်​သူ​မှာ အကျွန်ုပ်​မ​ဟုတ်​ပါ​၊ သင်​ဖြစ်​၏​။ ထို့ကြောင့် သင်​သိ​သော​အရာ​ကို ပြော​ပါ​လော့​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:35

‘​ယောဘ​တစ်​ယောက် အသိတရား​မ​ရှိ​ဘဲ ပြော​လေ​ပြီ​။ ပညာသတိ​မ​ရှိ​သော​စကား​တို့​ကို ပြော​လေ​ပြီ​’​ဟု ဆို​ကြ​လိမ့်မည်​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:4

ကိုယ့်​အဖို့ မှန်ကန်သောအရာ​ကို ရွေးချယ်​ကြ​စို့​။ အကျွန်ုပ်​တို့​ထဲ​တွင် မည်သည့်​အရာ​ကောင်း​သည်​ကို သိမှတ်​ကြ​စို့​။

၁ ကော 10:15

သင်​တို့​အား ပညာ​သတိ​ရှိ​သော​သူ​ကို​ပြော​သကဲ့သို့ ငါ​ပြော​၏။ ငါ​ပြော​သော​အရာ​ကို ဆင်ခြင်​သုံးသပ်​ကြ​လော့။