ယောဘဝတ္တု။ 28:14 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁴ သမုဒ္ဒရာ​က ‘ငါ့​မှာ မ​ရှိ’​ဟု ဆို​၏​။ ပင်လယ်​က​လည်း ‘ငါ​နှင့်အတူ မ​ရှိ’​ဟု ဆို​၏​။

Common Language Bible

¹⁴ နက်နဲသော အရပ်ကငါ၌မရှိ။ ပင်လယ်က လည်း၊ ငါ၌မရှိဟုဆို တတ်၏။

Garrad Bible

¹⁴ ရေ ထု က ငါ၌ မ ရှိ သ မု ဒ္ဒ ရာ က လည်း၊ ငါ နှင့် အ တူ မ နေ ဟု ဆို ကြ၏။

Judson Bible

¹⁴ နက်​နဲ​သော​အ​ရပ်​က ငါ၌​မ​ရှိ။ ပင်​လယ်​က​လည်း၊ ငါ၌​မ​ရှိ​ဟု ဆို​တတ်၏။

ယောဘဝတ္တု။ 28:14 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 28:13

လူ​သည် ဉာဏ်ပညာ​၏​တန်ဖိုး​ကို မ​သိ​။ ဉာဏ်ပညာ​ကို သက်ရှိ​လောက​တွင် ရှာတွေ့​နိုင်​မည်​မ​ဟုတ်​။

ယောဘဝတ္တု။ 28:15

ဉာဏ်ပညာ​ကို ရွှေစင်​ဖြင့် ဝယ်​၍​မ​ရ​နိုင်​။ ဉာဏ်ပညာ​၏​တန်ဖိုး​ကို​လည်း ငွေ​နှင့်​ချိန်​၍​မ​ရ​နိုင်​။

ယောဘဝတ္တု။ 41:32

သူ​သွား​ရာ​လမ်း​တွင် ရေ​များ​ဖွေးဖွေးလှုပ်​ကျန်​ခဲ့​ပြီး ရေထုကြီး​မှာ ဆံပင်ဖြူ​နေ​သယောင်ပင် ထင်​ရ​၏​။