တော​လည် 15:21 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²¹ သင်​တို့​၏​အဦးဆုံး​မုန့်ညက်​မှ​အလှူပစ္စည်း​ကို သင်​တို့​၏​မျိုးဆက်​အစဉ်အဆက် ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူ​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²¹ သင်​တို့​ဖုတ်​သော​မုန့်​မှ​ဤ​အ​ထူး​လှူ​ဖွယ် ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သင်​တို့​အ​မျိုး အ​စဉ်​အ​ဆက်​ပူ​ဇော်​ဆက်​သ​ရ​မည်။

Garrad Bible

²¹ သင် တို့ အ မျိုး အ စဉ် အ ဆက် မုန့် ဆန်း ဦး အ နက် မြှောက် ဆက် ရာ အ လှူ ကို ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ လှူ ဒါန်း ကြ လော့။

Judson Bible

²¹ သင်​တို့​အ​မျိုး​အ​စဉ်​အ​ဆက်​တို့​သည်၊ အ​ဦး​နယ်​သော​မုန့်​စိမ်း​ထဲ​က ချီ​မြှောက်​ရာ​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက်​ရ​ကြ​မည်။

တော​လည် 15:21 Referencias Cruzadas

နေ​ဟ​မိ 10:38

လေဝိ​အမျိုး​တို့​သည် ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ကို​လက်ခံ​သောအခါ အာရုန်​အမျိုးအနွယ်​ယဇ်ပုရောဟိတ်​သည် လေဝိ​အမျိုး​တို့​နှင့်အတူ​ရှိ​ရ​မည်​။ လေဝိ​အမျိုး​တို့​သည် ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ထဲမှ ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ကို ဘုရားသခင်​၏​အိမ်​တော် သိုလှောင်တိုက်​အခန်း​များ​ထဲသို့ ယူဆောင်​လာ​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 23:19

သင့်​မြေ​မှ​ထွက်​သော​အဦးဆုံးသီးနှံ​ထဲမှ​အကောင်းဆုံး​ကို သင်​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား​၏​အိမ်​တော်​သို့ ယူဆောင်​လာ​ရ​မည်​။ ဆိတ်သငယ်​ကို မိခင်​၏​နို့ရည်​ဖြင့် မ​ပြုတ်​ရ​။

ထွက်​မြောက် 29:28

ထို​အရာ​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ထံ​မှ အာရုန်​နှင့်​သူ​၏​သား​တို့ အစဉ်အမြဲ​ရရှိ​ရ​မည့်​ဝေစု​ဖြစ်​၏​။ အကြောင်းမူကား ထို​အရာ​တို့​သည် အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​၏​။ ထို​အလှူပစ္စည်း​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​၏​မိတ်သဟာယယဇ်​များ​မှ ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူ​သော​အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 44:30

အကောင်းဆုံး​အသီးဦး​အမျိုးမျိုး​နှင့် အလှူပစ္စည်း​အမျိုးမျိုး​တို့​ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့ ပိုင်​ရ​မည်​။ သင့်​အိမ်သား​တို့ ကောင်းချီးမင်္ဂလာ​ခံစား​ရ​မည့်​အကြောင်း သင်​၏​အဦးဆုံး​မုန့်ညက်​ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့​အား ပေးလှူ​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 23:14

သင်​တို့​ပူဇော်​မည့်​မုန့်​ဖြစ်စေ​၊ သီးနှံအခြောက်​ဖြစ်စေ​၊ သီးနှံအစို​ဖြစ်စေ သင်​တို့​၏​ဘုရားသခင်​ထံသို့ ပူဇော်သက္ကာ​အဖြစ် ယူဆောင်​လာ​ရ​မည့်​နေ့​မရောက်မချင်း မ​စား​ရ​။ ဤသည်ကား သင်​တို့​နေထိုင်​ရာ​အရပ်ရပ်​၌ သင်​တို့​၏​မျိုးဆက်​အစဉ်အဆက် အစဉ်အမြဲ​လိုက်နာ​ရ​မည့်​ပြဋ္ဌာန်းချက်​ဖြစ်​၏​။

တော​လည် 15:20

သင်​တို့​၏​အဦးဆုံး​မုန့်ညက်​ဖြင့်​ပြုလုပ်​သော​မုန့်ဝိုင်း​ကို အလှူပစ္စည်း​အဖြစ် ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။ ၎င်း​ကို ကောက်နယ်တလင်း​မှ​အလှူပစ္စည်း​ကဲ့သို့ ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။

တော​လည် 15:22

မောရှေ​အားဖြင့် ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​ထား​သော ဤ​ပညတ်တော်​အလုံးစုံ​ကို သင်​တို့​မ​စောင့်ထိန်း​၊ မရည်ရွယ်ဘဲကျူးလွန်မိ​ခြင်း​တည်းဟူသော

တော​လည် 18:26

“​လေဝိ​အမျိုး​တို့​အား ဆင့်ဆို​လော့​။ သင်​တို့​၏​အမွေ​အဖြစ် ငါ​ပေး​သော အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​၏​ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ကို သင်​တို့​ခံယူ​သောအခါ ထို​ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​၏​ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ကို အလှူပစ္စည်း​အဖြစ် ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။