Съдии 11:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ След известно време амонците потеглиха на война срещу Израил.

Цариградски

⁴ И след няколко време Амоновите синове направиха бой против Израиля.

Ревизиран

⁴ А след известно време амонците воюваха против Израиля.

Верен

⁴ И след известно време синовете на Амон излязоха да се бият срещу Израил.

Библия ревизирано издание

⁴ А след известно време амонците воюваха против Израил.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ След няколко време амонитци излязоха на война против Израиля.

Съдии 11:4 Referencias Cruzadas

Съдии 10:17

Амонците се събраха и се разположиха на стан в Галаад; също и израилтяните се събраха и се разположиха на стан в Масифа.

Съдии 10:18

Вождовете от областта Галаад си казваха един на друг: „Който започне битка против амонците, той ще бъде владетел на всички галаадски жители.“

Съдии 10:9

При това амонитците преминаха Йордан, за да воюват с Юдовото, Вениаминовото и Ефремовото племе. Тогава израилтяните бяха в голямо притеснение.

Съдии 11:5

По време на войната на амонците с израилтяните дойдоха старейшините от Галаад да доведат Йефтай от страната Тов.

Първо Царе 11:1

Тогава, след месец време, дойде амонецът Наас и се разположи на лагер срещу Явис в Галаад. Тогава всички жители на Явис казаха на Наас: „Сключи с нас съюз и ние ще ти служим.“