Матей 26:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Защото това миро можеше да се продаде за много пари и те да се раздадат на сиромаси.“

Más versiones

Цариградски

⁹ Защото това миро можеше да се продаде на голяма цена, и да се раздаде на сиромасите.

Ревизиран

⁹ Защото това <миро> можеше да се продаде за голяма сума<, която> да се раздаде на сиромасите.

Новият завет: съвременен превод

⁹ Това миро можеше да се продаде за много пари, които да се раздадат на бедните.“

Верен

⁹ Защото това миро можеше да се продаде за голяма сума, която да се раздаде на бедните.

Библия ревизирано издание

⁹ Защото това миро можеше да се продаде за голяма сума, която да се раздаде на сиромасите.

Матей 26:9 Referencias Cruzadas

Четвърто Царе 5:20

Тогава Гиезий, прислужникът на Божия човек, каза: „Ето моят господар не поиска да вземе от ръката на арамееца Нееман това, което той е донесъл. Жив е Господ! Ще се затичам след него и ще взема нещо от него.“

Матей 26:10

Като забеляза това, Иисус им каза: „Защо обърквате жената? Тя извърши добро дело за Мене;

Матей 26:8

Като видяха това, учениците Му зароптаха и казаха: „Защо е това прахосване?

Марк 14:5

Това миро можеше да се продаде за повече от триста динария, които да се раздадат на сиромаси.“ Така негодуваха против нея.

Второ Петрово 2:15

Те изоставиха правия път и се заблудиха, като тръгнаха по стъпките на Валаам, Веоровия син, който обикна несправедливата печалба,

Първо Царе 15:21

А от плячката, дребен и едър добитък, народът взе най-доброто от това, което трябва да бъде унищожено, за да принесе в Галгал жертва на Господа, твоя Бог.“

Първо Царе 15:9

Но Саул и народът пощадиха Агаг и най-доброто от едрия добитък, от угоените животни и агнетата – те изобщо не искаха да изтребят всичко, което беше добро, а изтребиха всичко лошо и нищожно.