Ефесяни 3:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ та многообразната премъдрост на Бога сега да стане чрез Църквата известна на небесните началства и сили,

Más versiones

Цариградски

¹⁰ за да стане сега чрез църквата известна на началствата и властите небесни многоразличната премъдрост Божия,

Ревизиран

¹⁰ тъй щото на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,

Новият завет: съвременен превод

¹⁰ за да може чрез църквата да покаже сега на управниците и властите в небесните владения многообразната Божия мъдрост във всичките й форми.

Верен

¹⁰ така че многообразната премъдрост на Бога да стане позната на небесните началства и власти сега чрез църквата

Библия ревизирано издание

¹⁰ така че на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ та многоразличната премъдрост Божия да стане сега чрез църквата известна на началствата и властите небесни,

Ефесяни 3:10 Referencias Cruzadas

Псалми 103:20

Величайте Господа вие, Негови ангели, мощни по сила, които изпълнявате Неговите разпоредби и сте послушни на словото Му.

Псалми 104:24

Господи, колко многобройни са делата Ти! Всички тях Си създал с мъдрост; земята е пълна с Твоите творения.

Йезекиил 3:12

Тогава Духът ме повдигна и чух зад себе си силен гръмовен глас: „Благословена е славата на Господа от Неговото място!“,

Римляни 11:33

О, каква бездна от богатство, премъдрост и знание у Бога! Колко са необясними Неговите присъди и неразгадаеми Неговите пътища!

Римляни 8:38

Защото аз съм уверен, че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито началства, нито сили, нито настояще, нито бъдеще,

Първо Коринтяни 1:24

но за самите призовани, както юдеи, така и елини, Той е Христос – Божия сила и Божия мъдрост.

Първо Коринтяни 2:7

Ние възвестяваме тайната и съкровена Божия мъдрост – която Бог е определил предвечно за наша слава и

Ефесяни 1:21

над всяко началство, власт, сила, господство и над всяко име, с което се именуват не само в този свят, но и в бъдещия,

Ефесяни 1:23

която е Негово тяло, пълнотата на Този, Който изпълва всичко във всичко.

Ефесяни 1:3

Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Иисус Христос, Който ни благослови чрез Христос с всяко духовно благословение от небесата,

Ефесяни 1:8

която изобилно ни дарява заедно с безпределна премъдрост и разум.

Ефесяни 6:12

защото ние се сражаваме не против хора, а против поднебесните духове на злото – началствата, властите, владетелите на този тъмен свят.

Колосяни 1:16

понеже чрез Него е създадено всичко на небесата и на земята: видимо и невидимо; било престоли, било господства, било началства, било власти – всичко чрез Него и за Него е сътворено.

Колосяни 2:10

Също и вие сте изпълнени с благодат чрез Него, Който е глава на всяко небесно началство и власт.

Колосяни 2:15

Той обезсили падналите небесни началства и власти, изложи ги на явен позор и възтържествува над тях на кръста.

Първо Тимотей 3:16

И наистина, велико е тайнството на благочестивата вяра: Бог се яви в плът, засвидетелстван беше от Духа, видян от ангели, проповядван между народи, приет беше с вяра в света, възнесе се в слава.

Първо Петрово 1:12

На тях бе открито, че не на тях самите, а на вас служеше онова, което сега ви се възвестява от онези, които са ви благовестили чрез Светия Дух, изпратен от небесата. А в това и ангелите искат да надзърнат.

Първо Петрово 3:22

Който се възнесе на небето и е отдясно на Бога. На Него се покориха ангели, власти и сили.