Еклисиаст 9:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Нека бъдат бели твоите дрехи във всяко време и маслиновото масло на главата ти да не оскъднява.

Цариградски

⁸ Във всяко време нека бъдат бели дрехите ти, И миро да не оскудее на главата ти

Ревизиран

⁸ Дрехите ти нека бъдат винаги бели, И миро да не липсва от главата ти.

Верен

⁸ Нека дрехите ти бъдат винаги бели и нека не липсва масло на главата ти.

Библия ревизирано издание

⁸ Дрехите ти нека бъдат винаги бели. И миро да не липсва от главата ти.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Във всяко време да ти бъдат дрехите бели, и да има винаги елей на главата ти.

Еклисиаст 9:8 Referencias Cruzadas

Второ Царе 14:2

Йоав пожела да доведат от Текоя една умна жена, като ѝ каза: „Престори се, че плачеш, облечи жалейна дреха, не се мажи с маслиново масло и се представи за жена, която много дни е оплаквала мъртвец.

Второ Царе 19:24

Затова царят каза на Семей: „Ти няма да умреш.“ И царят се закле пред него.

Естир 8:15

Мардохей излезе от двореца, облечен в синьо-бяла царска дреха, със златна корона и пурпурна мантия от фин лен. Жителите на Суза празнуваха и възклицаваха,

Псалми 23:5

Ти приготви угощение на мене, а не на моите противници, помаза главата ми с елей, чашата ми е препълнена.

Даниил 10:3

Не ядох вкусен хляб; в устата ми не влязоха месо и вино и не се мазах с мазила, докато не свършиха трите седмици.

Амос 6:6

Пиете вино в тасове и се мажете с най-добри масла, но не скърбите за бедствието на Йосиф.

Матей 6:17

А ти, когато постиш, помажи главата си и умий лицето си,

Лука 7:46

Ти с елей не помаза главата Ми, а тя с миро помаза нозете Ми.

Откровение 16:15

Защото Господ казва: „Ето Аз идвам като крадец: блажен е, който бди и пази дрехите си, за да не ходи гол и да гледат срама му.“

Откровение 19:14

Небесните войнства, облечени в бял и чист висон, Го следваха на бели коне.

Откровение 19:8

Дадоха ѝ да облече светъл и чист висон, а висонът означава праведните дела на вярващите.

Откровение 7:9

След това видях – ето голямо множество народ, което никой не можеше да преброи, от всички родове и езици, племена и народи, които стояха пред престола и пред Агнеца, облечени в бели дрехи и с палмови клонки в ръце.

Рут 3:3

Затова ти се умий, помажи се, премени се и слез на гумното, но гледай той да не те забележи, докато не свърши да яде и пие.