Евреи 9:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Където има завещание, трябва да е настъпила смъртта на завещателя,

Más versiones

Цариградски

¹⁶ Защото дето има завещание трябва да стане и смъртта на завещателя.

Ревизиран

¹⁶ Защото гдето има завещание, трябва, за <изпълнението му>, да се докаже и смъртта на завещателя.

Новият завет: съвременен превод

¹⁶ Щом има завещание, трябва да е налице и доказаната смърт на този, който го е направил,

Верен

¹⁶ Защото, където има завещание, трябва да настъпи и смъртта на завещателя.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Защото където има завещание, за изпълнението му трябва да се докаже и смъртта на завещателя.

Евреи 9:16 Referencias Cruzadas

Римляни 5:12

Затова както чрез един човек грехът влезе в света, а чрез греха – смъртта, така и смъртта премина във всички хора, понеже чрез един човек всички станаха грешни.

Римляни 6:23

Защото отплатата, която дава грехът, е смърт, а Божият дар е вечен живот в името на Иисус Христос, нашия Господ.

Първо Коринтяни 15:22

И както заради Адам всички умират, така и заради Христос всички ще оживеят,

Евреи 1:3

Той е сияние на славата на Бога и образ на Неговата същност, и държи всичко чрез могъщото Си слово. А след като чрез Себе Си очисти греховете ни, седна отдясно на величествения Отец във висините.

Евреи 13:20

А Бог на мира, Който чрез кръвта на вечния завет въздигна от мъртвите великия Пастир на овцете – нашия Господ Иисус Христос,

Евреи 9:15

И затова Той е Посредник на нов завет, та въз основа на смъртта Му, настъпила за изкупване на нарушенията по време на първия завет, призованите да получат обещаното вечно наследство.

Евреи 9:17

понеже едно завещание добива сила само след смърт. То няма никога сила, докато е жив завещателят.

Послание на Яков 2:10

Който спазва целия закон, но съгреши в едно, той става виновен във всичко.