Деяния 4:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Защото ние не можем да не говорим за това, което сме видели и чули.“

Más versiones

Цариградски

²⁰ защото ние не можем да не говорим това що сме видели и чули.

Ревизиран

²⁰ защото ние не можем да не говорим това що сме видели и чули.

Новият завет: съвременен превод

²⁰ Защото ние не можем да не говорим за това, което сме видели и чули.“

Верен

²⁰ защото ние не можем да не говорим това, което сме видели и чули.

Библия ревизирано издание

²⁰ защото ние не можем да не говорим това, което сме видели и чули.

Деяния 4:20 Referencias Cruzadas

Второ Царе 23:2

„Духът на Господа говори чрез мене и словото Му е на езика ми.

Йеремия 1:7

Но Господ ми каза: „Не казвай: „Аз съм млад“; ще отидеш при всеки, при когото те изпратя, и ще говориш всичко, което ти заповядвам.

Йеремия 20:9

Тогава кажа ли: „Няма да спомена за Него и няма да говоря вече в името Му“, тогава Неговото слово става в сърцето ми като пламтящ огън, затворен в моите кости. Мъча се да го сдържа, но не мога.

Йеремия 4:19

Мъка моя, мъка моя! Боли ме до дъното на сърцето ми, моето сърце се вълнува. Не мога да мълча, понеже ти чуваш, душо моя, тръбен звук, боен вик от битка.

Йеремия 6:11

Аз, преизпълнен с гнева на Господа, се уморих да го сдържам. „Излей го както върху децата по улицата, така и върху събраните заедно младежи! Защото мъж и жена, стари и по-стари ще бъдат пленени

Йезекиил 3:11

Иди и посети откараните в плен, синовете на своя народ, и им говори. Кажи им: „Така казва Господ Бог“ – независимо дали те слушат, или се въздържат.“

Амос 3:8

Лъвът изрева – кой не се изплаши? Господ Бог каза – кой не би пророкувал?

Михей 3:8

Но аз съм изпълнен със силата, правосъдието и мощта на Духа Господен, за да покажа на Яков престъпленията му и на Израил – греховете му.

Числа 22:38

А Валаам отговори на Валак: „Ето аз дойдох при тебе. Но имам ли власт да говоря нещо от свое име? Каквото Бог вложи в устата ми, това и ще кажа.“

Числа 23:20

Ето нареди ми да благославям; което Той е благословил, аз не мога да отменя.

Лука 1:2

както ни ги предадоха онези, които от самото начало бяха очевидци и проповедници на словото,

Деяния 1:22

откакто бе кръстен от Йоан до деня, когато се възнесе от нас, – да бъде заедно с нас свидетел на възкресението Му.“

Деяния 1:8

но вие ще получите сила, когато слезе върху вас Светият Дух, и ще Ми бъдете свидетели в Йерусалим, и в цяла Юдея, и в Самария, и чак до края на земята.“

Деяния 18:5

А когато Сила и Тимотей пристигнаха от Македония, Павел се посвети да свидетелства пред юдеите, че Иисус е Христос.

Деяния 2:32

Този Иисус Бог възкреси, на което ние сме свидетели.

Деяния 2:4

Тогава всички се изпълниха със Светия Дух и започнаха да говорят на други езици, така както Духът им даваше да изговарят.

Деяния 22:15

Защото ти ще Му бъдеш свидетел пред всички хора за онова, което си видял и чул.

Деяния 3:15

убихте Създателя на живота. Него Бог възкреси от мъртвите, на което ние сме свидетели.

Деяния 5:32

За тези събития сме Му свидетели ние и Светият Дух, Когото Бог даде на онези, които Му се покоряват.“