Амос 8:4 - Съвременен български превод (с DC books) 20134 Слушайте това, вие, които мачкахте слабите, погубвахте бедните по земята Ver CapítuloЦариградски4 Слушайте това, вие които поглъщате убогите, И погубвате сиромасите на таз земя, Ver CapítuloРевизиран4 Слушайте това, вие, които бихте поглъщали бедните, И бихте погубвали сиромасите на тая земя, Ver CapítuloВерен4 Слушайте това, вие, които жадувате да погълнете бедните и да погубите сиромасите на земята, Ver CapítuloБиблия ревизирано издание4 Слушайте това, вие, които бихте поглъщали бедните и бихте погубвали сиромасите на тази земя, Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)4 Изслушайте това, вие, които жадувате да погълнете бедни и да погубите сиромаси, – Ver CapítuloБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г4 Слушайте това, вие, които поглъщате бедните и погубвате сиромасите на тази земя, Ver Capítulo |