Агей 1:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Затова сега така говори Господ на силите: „Помислете как ще постъпите.

Цариградски

⁵ Сега прочее така говори Господ Саваот: Помислете пътищата си.

Ревизиран

⁵ Сега, прочее, така казва Господ на Силите: Помислете за постъпките си.

Верен

⁵ И сега, така казва ГОСПОД на Войнствата: Внимавайте в пътищата си!

Библия ревизирано издание

⁵ Сега така казва Господ на Силите: Помислете за постъпките си.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Затова сега тъй казва Господ Саваот: обърнете сърцето си върху вашите пътища.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ И сега така казва Господ на силите: Помислете за постъпките си.

Агей 1:5 Referencias Cruzadas

Псалми 48:13

Огледайте Сион и го заобиколете, пребройте неговите кули!

Изход 7:23

Фараонът се завърна в своя дворец, без сърцето му да се трогне.

Изход 9:21

А който от тях не взе присърце словото на Господа, той остави слугите си и стадата си на полето.

Плачът на Йеремия 3:40

Нека изпитаме и изследваме своите пътища и да се обърнем към Господа.

Йезекиил 18:28

Защото той е разбрал и се е отвърнал от всичките си престъпления, които е извършил. Той непременно ще живее! Няма да умре!

Йезекиил 40:4

Мъжът ми каза: „Сине човешки, погледни внимателно и чуй с ушите си. Вложи в сърцето си всичко, което аз ще ти покажа – защото ти бе доведен тук, за да ти покажа, – и да известиш всичко, което видиш, на Израилевия дом.“

Даниил 10:12

Тогава той ми каза: „Не се страхувай, Данииле! Още от първия ден, когато ти се постара да постигнеш познание и се покая пред своя Бог, твоите думи бяха чути и аз дойдох да ти отговоря.

Даниил 6:14

В отговор на това те казаха на царя: „Ето Даниил, който произхожда от пленниците юдеи, не зачита нито тебе, царю, нито указа, който си подписал, но три пъти на ден отправя своите молитви.“

Агей 1:4

„А за самите вас време ли е да живеете в своите, снабдени с покриви и украса къщи, когато този дом е в развалини?“

Агей 1:6

Вие посяхте богато, но събрахте малко, ядете, без да се насищате, пиете, без да утолявате жаждата си, обличате се, без да ви е топло; надничар, който заработва заплата, поставя я в пробита кесия.“

Агей 1:7

Така говори Господ на силите: „Помислете как ще постъпите.

Лука 15:17

Като дойде на себе си, рече: „Колко наемни работници при баща ми имат хляб в изобилие, пък аз от глад умирам.

Второ Коринтяни 13:5

Изследвайте себе си дали имате вяра. Изпитвайте сами себе си. Нима не разбирате, че Иисус Христос е във вас? Освен ако при изпитанието сте се оказали недостойни.

Галатяни 6:4

Нека всеки изпитва делата си. Тогава той ще се гордее сам пред себе си, а не пред другиго,