Римляни 10:11 - Новият завет: съвременен превод

¹¹ В Писанието е казано: „Всеки, който повярва в него, няма да се посрами.“

Más versiones

Цариградски

¹¹ Защото казва писанието: "Всеки който вярва в него няма да се посрами."

Ревизиран

¹¹ Защото писанието казва: "Никой, който вярва в Него, не ще се посрами".

Верен

¹¹ Защото Писанието казва: „Никой, който вярва в Него, няма да се посрами.“

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Защото Писанието казва: „Всеки, който вярва в Него, няма да се посрами.“

Библия ревизирано издание

¹¹ Защото Писанието казва: „Никой, който вярва в Него, няма да се посрами.“

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Пък и Писанието казва: „всеки, който вярва в Него, няма да се посрами“.

Римляни 10:11 Referencias Cruzadas

Римляни 10:10

Защото вярваме със сърцата си и това води до нашето оправдание, и изповядваме с устните си и това води до нашето спасение.

Римляни 9:33

Както е писано: „Виж, поставям в Сион камък, в който хората ще се спъват, камък, която ще ги кара да падат. Но този, който повярва в него, няма да се посрами.“ Исая 8:14; 28:16

Първо Петрово 2:6

Така е казано в Писанието: „Виж! Избрах безценен крайъгълен камък и в Сион го полагам. Който повярва в него, никога няма да се посрами.“ Исая 28:16